Amanece Lyrics in English Jowell & Randy , Yandel, Gadiel
Below, I translated the lyrics of the song Amanece by Jowell & Randy from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
WY Records
WY Records
El Momento
The moment
Amanece
dawn
Me siento en un trance total
I feel in a total trance
Un romance
A romance
Quisiera enchularme, mamá
I would like to get hooked, mom
Déjame ver
Let me see
Por favor tengo hambre de ti
Please I'm hungry for you
Una porción
A portion
Quisiera
I'd like
Tu cuerpo choca
Your body crashes
Con el mío
With mine
Haciéndolo duro
doing it hard
Te suda la ropa
Your clothes sweat
Cuando me tocas
when you touch me
Más me alborotas
The more you upset me
Tu cuerpo choca
Your body crashes
Con el mío
With mine
Haciéndolo duro
doing it hard
Te suda la ropa
Your clothes sweat
Cuando me tocas
when you touch me
Más me alborotas
The more you upset me
No te me pierdas
Don't miss me
De la vista por que voy
From the view why I go
A casarte voy
I'm going to marry you
No recuerdas
Do not remember
Que ya tenemos todo listo para largarnos
We already have everything ready to leave
Relajarnos y aprovecharnos
Relax and take advantage
Te vi encendi'a y hacia
I saw you turn on and do
Dias que no te veía así
Days I didn't see you like this
Vacilando así
Hesitating like this
Por el frente de mí
In front of me
Y en tu sensualidad me perdí
And in your sensuality I got lost
Esta noche yo estoy ready para ti
Tonight I am ready for you
Darte arriba
give you up
O abajo donde quieras
Or down wherever you want
Que esta madrugada va a ser tuya entera
That this morning is going to be yours entirely
Darte arriba
give you up
O abajo donde quieras
Or down wherever you want
Que esta madrugada va a ser tuya entera
That this morning is going to be yours entirely
Note se envolvió
Note wrapped
Contigo se quiere perder
With you he wants to get lost
Dejar que la mañana nos trague
Let the morning swallow us
Entreguémonos, viremos to' el cuarto
Let's surrender, let's see the whole room
Vamos a matarno'
Let's kill each other'
Note se envolvió
Note wrapped
Contigo se quiere perder
With you he wants to get lost
Dejar que la mañana nos trague
Let the morning swallow us
Entreguémonos, viremos to' el cuarto
Let's surrender, let's see the whole room
Vamos a matarno'
Let's kill each other'
Amanece
dawn
Me siento en un trance total
I feel in a total trance
Un romance
A romance
Quisiera enchularme, mamá
I would like to get hooked, mom
Déjame ver
Let me see
Por favor tengo hambre de ti
Please I'm hungry for you
Una porción
A portion
Quisiera
I'd like
Tu cuerpo choca
Your body crashes
Con el mío
With mine
Haciéndolo duro
doing it hard
Te suda la ropa
Your clothes sweat
Cuando me tocas
when you touch me
Más me alborotas
The more you upset me
Tu cuerpo choca
Your body crashes
Con el mío
With mine
Haciéndolo duro
doing it hard
Te suda la ropa
Your clothes sweat
Cuando me tocas
when you touch me
Más me alborotas
The more you upset me
Y yo tengo el champagne
And I have the champagne
Ready en el hotel
Ready at the hotel
Bandejas de frutas
fruit trays
Tipo cóctel
cocktail type
Crema de Victoria
Victory Cream
Para hacer historia en tu piel
To make history on your skin
Que lindo se le ve el tany
How beautiful the tan looks
Sin marcas de brasier
No bra marks
Hey loba
hey wolf
La luna llena y ella en celo
The full moon and she in heat
Y yo percibo su aroma
And I perceive its aroma
La habitación se prende
The room lights up
Flama, flama
Flame, flame
De tanto estrujarnos
From so much squeezing
Quiere romperse la cama
He wants to break the bed
Le digo mi alteza manos en la cabeza
I tell you my highness hands on your head
La cogí de sorpresa, la volví mi presa
I caught her by surprise, I made her my prey
Así es que se empieza
So it starts
Princesa
Princess
Si la beso en la boca se pone tiesa
If I kiss her on the mouth she gets stiff
Que despierte en mi cama
I wake up in my bed
Que despierte en mi cama
I wake up in my bed
Y los dos sin saber la verdad
And both without knowing the truth
Si es amor de verdad lo que encontré
If it's true love what I found
Y no le pusiste alas a tu cuerpo
And you didn't put wings on your body
Amanece
dawn
Me siento en un trance total
I feel in a total trance
Un romance
A romance
Quisiera enchularme, mamá
I would like to get hooked, mom
Déjame ver
Let me see
Por favor tengo hambre de ti
Please I'm hungry for you
Una porción
A portion
Quisiera
I'd like
Note se envolvió
Note wrapped
Contigo se quiere perder
With you he wants to get lost
Dejar que la mañana nos trague
Let the morning swallow us
Entreguémonos, viremos to' el cuarto
Let's surrender, let's see the whole room
Vamos a matarno'
Let's kill each other'
Note se envolvió
Note wrapped
Contigo se quiere perder
With you he wants to get lost
Dejar que la mañana nos trague
Let the morning swallow us
Entreguémonos, viremos to' el cuarto
Let's surrender, let's see the whole room
Vamos a matarno'
Let's kill each other'
WY
W.Y.
Gadiel
Gadiel
Jowell y Randy
Jowell and Randy
De escucharnos se nota la diferencia
By listening to us you can see the difference
Yandel
Yandel
Y y Jowell y Randy
And and Jowell and Randy
El General Gadiel
General Gadiel
White Lion
white lion
WY Records
WY Records
Tainy
Tainy
Montserrate
Montserrat
Marioso
Marioso
Llegó el momento en donde se separan
The moment has come where they separate
Los niños de los hombres
children of men
A viajar el mundo se ha dicho
It has been said to travel the world
Amanece y parece que te enamoraste tú, tú
It dawns and it seems that you fell in love, you
Yo te gusté y tu me gustaste pero e soltaste tú, tú
You liked me and I liked you but you let go, you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOWELL & RANDY