Vado Lyrics in English Jovanotti
Below, I translated the lyrics of the song Vado by Jovanotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Dagli gas, mucho mas, senti il sangue scorrere
From the gases, mucho mas, you can hear the blood flowing
Prendila, scuotila, spingi avanti il limite
Take it, shake it, push the limit forward
Collego la spina dorsale alla presa del futuro
I connect my spine to the grip of the future
Scossa, rrrrrullo di tamburo
Shock, drum rrrrrullo
Musica, africa, tutto che si mescola
Music, Africa, everything that mixes
Frullami, shockami la frontiera elastica
Smoothies, shock me the elastic frontier
Elettrica salsa
Electric sauce
Aha aha aha aha
Aha aha aha aha
Boom sirtaki con la rumba, lo zucchero e la samba
Boom sirtaki with rumba, sugar and samba
Muoviti tra la culla e la tomba
Move between the cradle and the grave
Tumbao, marameo perché sei morto
Tumbao, marameo because you died
Lampião e maria bonita, l'amore nel deserto
Lampião and maria bonita, love in the desert
Scorre come red bull nella pista del locale
It flows like red bull in the track of the local
Anche quando è freddo la temperatura sale
Even when it is cold the temperature rises
La curva dello stadio, i dj alla radio
The curve of the stadium, the DJs on the radio
Ballano gli scheletri, c'è festa nell'armadio
Skeletons dance, there's party in the closet
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado, magari cado ma vado
I'm going, maybe I'm going to fall, but I'm going
Sempre nel mezzo di un guado
Always in the middle of a ford
In cerca dell'el dorado
In Search of the El Dorado
Ripenso a el greco nel prado
I think back to el greco nel prado
Quel lampo giallo che esplode al centro del quadro
That yellow flash exploding in the middle of the painting
È una colomba che sembra un'aquila in un tornado
It's a dove that looks like an eagle in a tornado
Parigi dakar a piedi lungo il ténéré
Paris dakar walk along the ténéré
Dall'umbria a fiumicino a nuoto lungo il tevere
From Umbria to fiumicino swimming along the tiber
Mi va un featuring con l'orchestra baobab
I like a featuring with the baobab orchestra
Ho consumato il disco buena vista social club
I consumed the buena disc seen social club
Chan chan, da orano a marsiglia
Chan chan, from oran to marseille
Bam bam, da kingston a siviglia
Bam bam, kingston to seville
Rilassati io sono favorevole
Relax I'm in favor
All'utile ma soprattutto al dilettevole
To the profit but above all to the enjoyable
La meta è sempre avanti il cuore sta dietro allo sterno
The goal is always ahead the heart is behind the sternum
Pronti via, dopo il semaforo scatenate l'inferno
Ready to go, after the traffic light unleash hell
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Vado
Go
Vado
Go
Vado
Go
Vado
Go
Vado non ci fermeranno mai
I'm going to never stop us
Non ci fermeranno mai
They will never stop us
Non ci fermeranno mai
They will never stop us
Non ci fermeranno mai
They will never stop us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Lorenzo Cherubini
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOVANOTTI