Ti Sposerò Lyrics in English Jovanotti

Below, I translated the lyrics of the song Ti Sposerò by Jovanotti from Italian to English.
I still don't get tired of staying under the sun
Taking your hand, telling you I love you
Years will pass, I'll change color
But I'm sure that
We'll still be just us two
Like the donkey and the ox
Like white and black
Like a bicycle that goes
Over the hill
Struggling uphill
And then down like gliding
Among a thousand sunflowers
Amid all those colors
Toward a little abbey
Where every day I live
I'll marry you
I'll marry you
Day after day, hour after hour
We've grown strong like a truth
Let's start over, let's go far
Like strangers alone in a big city
Hi, nice to meet you, how are you
What's your sign
What's your name, let's leave
Along the highway
With a backpack hitchhiking
Reach North Cape among all those seagulls
And taking your hands
The two of us hugging in an igloo
Where every winter I live
I'll warm you up
I'll warm you up
I'll warm you up
I'll warm you up
I'll warm you up
I'll warm you up, I'll warm you up
I'll warm you up, I'll warm you up
And may every day be a day of love
And every moon a honeymoon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ti Sposerò is Jovanotti’s sunny promise of lifelong love. The singer pictures himself taking his partner by the hand and declaring ti amo while the years roll by and their hair changes color. Through playful images—the humble donkey and ox, the stark contrast of black and white, a bicycle puffing uphill then gliding down among giant sunflowers—he shows that real love is both effort and exhilaration. No matter how steep the climb, the reward is always the joyful ride that follows.

In the second half, the song turns into a road-movie fantasy. The couple resets their story like strangers in a bustling city, thumbs a ride along the highway, and reaches the windswept tip of Europe at Capo Nord. Even in an icy igloo, he vows to keep her warm. Every season ends with the same refrain: ti sposerò—I will marry you. The message is simple and uplifting: true love is a series of everyday weddings, a constant choice to cherish each other, turning every sunrise into a fresh honeymoon.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 924 lyric translations from various artists including Jovanotti
Get our free guide to learn Italian with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.