Innamorato Lyrics in English Jovanotti
Below, I translated the lyrics of the song Innamorato by Jovanotti from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sono sicuro che
I'm sure
Se non ti conoscessi
If I didn't know you
E tu arrivassi ora all'improvviso
And you came now all of a sudden
Mentre me ne sto qui a non fare niente
While I'm here doing nothing
Immerso nella strada
Nestled in the street
Se non ti conoscessi
If I didn't know you
Dicevamo
Said
E non avessi mai detto
And I never said
Ti amo
I love you
Mai a nessuna donna prima d'ora
Never to any woman before
Per imbarazzo
Out of embarrassment
O perché non c'era
Or because there was no
Se non ti conoscessi
If I didn't know you
E a un certo punto
And at some point
Mentre distrattamente guardo avanti
As I absent-mindedly look forward
Così come si fa
Just as you do
Sovrappensiero
Overthopens
E tu passassi ora come sei
And you passed now as you are
Io per la prima volta nuovamente
I for the first time again
Mi sentirei così come mi sento
I would feel the way I feel
Ancora un'altra volta nuovamente
One more time again
Starei proprio così
I'd be just like that
Come sto adesso
How am I now
Innamorato
In love
Se tu apparissi ora
If you appeared now
Come sei
How are you
Con quel tuo modo di guardare netto
With that way of looking sharp
Coi tuoi capelli
With your hair
Che come un sipario
That like a curtain
Si aprono soltanto
They only open
A chi ha il biglietto
To whom does he have the ticket
Io nuovamente ancora un'altra volta
I again once again
Mi sentirei così
I'd feel that way
Come mi sento
How I feel
Incatenato nella tua atmosfera
Chained in your atmosphere
Imprigionato
Imprisoned
Come piuma al vento
Like feather in the wind
Io per la prima volta nuovamente
I for the first time again
Mi sentirei così come mi sento
I would feel the way I feel
Ancora un'altra volta nuovamente
One more time again
Starei proprio così
I'd be just like that
Come sto adesso
How am I now
Innamorato
In love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
LORENZO CHERUBINI, RICCARDO ONORI, SATURNINO CELANI
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOVANOTTI