FLOW DE REVISTA Lyrics in English by Ivy Queen

Home / Lyrics translation / Ivy Queen / FLOW DE REVISTA

Below, I translated the lyrics of the song FLOW DE REVISTA by Ivy Queen from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I want them dancing on the dance floor

My girls indicating that they are ready

And that no one can resist our swagger

Street, but with a magazine flow

Street, but-

A classy girl, a rude gyal

Come here, we're going to grind it

And if this is serious, I go hard

I don't boast, I get on it

Tell me if you want me to

Go with you

Send the codes and

We cross the line

I want them dancing on the dance floor

My girls indicating that they are ready

And that no one can resist our swagger

Street, but with a magazine flow

Street, street

Street, but-

There's no one like me who goes hard

That's why he knows he doesn't talk big to me, and come on

He likes that I'm not shy

Come on, let's go, hit the tra-tra-tra

The DJ puts on the music that ignites

When the bass drops, everything gets lit

And I want them dancing on the dance floor

My girls indicating that they are ready

And that no one can resist our swagger

Street, but with a magazine flow

Street, street

Street, but with a magazine flow

Street, but-

The DJ puts on the music that ignites

When the bass drops, everything gets lit

And I want them dancing on the dance floor

My girls indicating that they are ready

And that no one can resist our swagger

Street, but with a magazine flow

Champion Sound

The sound

Of the champions, babe

That's how it is

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

piquete — swag / style

Piquete is a vibrant and engaging slang term that translates to "swag" or "style." It refers to a distinctive and confident way of dressing, moving, and presenting oneself.

In "FLOW DE REVISTA," Ivy Queen uses piquete to emphasize the unique and undeniable style of her and her crew, stating "nuestro piquete no hay quien lo resista" (no one can resist our swag). It's a word that perfectly captures the song's confident and bold energy, making it memorable and enticing for learners.

Get ready to hit the dance floor with Ivy Queen's "FLOW DE REVISTA"! This song is all about confidence and owning your style. Ivy Queen wants to see her "nenas bailando en la pista" [girls dancing on the dance floor], showing they're ready to party and that "nuestro piquete no hay quien lo resista" [no one can resist our swagger].

She describes herself and her crew as "calle, pero con flow de revista" [street, but with a magazine-worthy flow] – meaning they're authentic and tough, but also fashionable and put-together. Ivy Queen makes it clear she's a "gata fina, una rude gyal" [a classy lady, a rude gyal], ready to "rompo" [break it down] on the dance floor. When the DJ plays the music and "suenan los bajos, todo se prende" [the bass drops, everything lights up], you know it's time to move!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including FLOW DE REVISTA by Ivy Queen!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ivy Queen FLOW DE REVISTA Lyrics