NO LO DEJES CAER Lyrics in English by Ivy Queen
Below, I translated the lyrics of the song NO LO DEJES CAER by Ivy Queen from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
You hear
You hear
It's Ivy Queen
It's Ivy Queen
Suétame el bajo
Release the bass
Con la batería que ahora si que
With the drums that now, yes indeed
Le vamos a dar el paso
We're going to set the pace
Para que to' el mundo se ubique
So that everyone knows where they stand
No salgo si no es pa' gastar el ticket
I don't go out if it's not to spend the ticket
No me ronques de prendas
Don't underestimate me
Que tengo más power en el meñique, wooooh!
I have more power in my pinky, wooooh!
La jefa de los caciques
The boss of the chiefs
Es algo eléctrico, como el tusi pal' tabique
It's something electric, like tusi for the wall
Tan dulce como el arequipe
As sweet as arequipe
Pero el sazón ta' más cabrón cuando lleva un toque de pique yo'!
But the flavor gets more badass when it has a touch of spice, yo!
Ponle que esto no se acaba
Keep in mind that this doesn't end
La parte más esperada
The most awaited part
Musa que eleva tu cuerpo
Muse that lifts your body
No la dejes caer
Don't let her fall
No la dejes caer
Don't let her fall
Que no pare, que no pare
Don't stop, don't stop
Vamos hacerlo
Let's do it
La Queen
The Queen
No la dejes caer
Don't let her fall
Que no pare, que no pare
Don't stop, don't stop
Vamos hacerlo
Let's do it
Todo en stop, let me see the green
Everything on stop, let me see the green
All of you bitches know what I mean
All of you bitches know what I mean
I'm living real nice, cause I kill it so mean, so
I'm living real nice, cause I kill it so mean, so
Reggae respect pa' Ivy Queen, remembah!
Reggae respect for Ivy Queen, remember!
Legenda, icónica pa' mi no hay contienda
Legend, iconic, for me there’s no contest
Déjate llevar por la caballota
Let yourself be carried away by the big mare
Y dame un paseíto por la hacienda
And give me a little tour around the estate
Avisame
Let me know
Si puedes manejar lo que viene
If you can handle what's coming
Yo si te puedo dar lo que quieres
I can give you what you want
No se acaba la rumba tú sabes como es
The party doesn't end, you know how it is
Ven, no la dejes caer
Come, don't let her fall
No la dejes caer
Don't let her fall
Que no pare, que no pare
Don't stop, don't stop
Vamos hacerlo
Let's do it
Yo te lo dije pa, that's right
I told you, pa, that's right
No la dejes caer
Don't let her fall
Que no pare, que no pare
Don't stop, don't stop
Vamos hacerlo
Let's do it
Me ha salido arisco el pana
My friend turned out grumpy
Esta que no se aguanta las ganas
She's the one who can't hold back the desire
Mama need a big time stunna
Mama needs a big-time stunna
Papi dame de esa descendencia africana y
Daddy give me some of that African descent and
Báilame así que me excita
Dance for me in a way that excites me
A pale, a pale, contra la, la pared, hágale
Slowly, slowly, against the, the wall, go ahead
Mmm, desacátate, tírame, tapate, ámame, mátame, ámame, mátame, ehh!
Mmm, let go, throw me, cover me, love me, kill me, love me, kill me, ehh!
Ponle que esto no se acaba
Keep in mind that this doesn't end
La parte más esperada
The most awaited part
Musa que eleva tu cuerpo
Muse that lifts your body
No la dejes caer
Don't let her fall
No la dejes caer
Don't let her fall
Que no pare, que no pare
Don't stop, don't stop
Vamos hacerlo
Let's do it
No la dejes caer
Don't let her fall
Que no pare, que no pare
Don't stop, don't stop
Vamos hacerlo
Let's do it
Yo te lo dije
I told you
La diva, la potra, la caballota
The diva, the mare, the big horse
La Queen
The Queen
What you say? It's Ivy Queen
What you say? It's Ivy Queen
Vamos hacerlo
Let's do it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE IVY QUEEN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music