Below, I translated the lyrics of the song El Vuelo by Gloria Trevi from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú me hiciste sentir que no valía
You made me feel that it didn't value
Que iba a estar toda mi vida a tus pies
That I was going to be at your feet all my life
Pero al espejo me vi y yo soy mucho pa' ti
But in the mirror I saw myself and I am a lot of pa 'ti
Por eso me vine a despedir
That's why I came to say goodbye
Ahora yo salgo sola, me voy por ahí
Now I go out alone, I'm going around
Me pido unos tequila en un bar de Madrid
I ask me some tequila in a bar in Madrid
Y no me importa si llama, si envía mensaje
And I don't care if you call, if you send a message
El vuelo ya cerró y tú perdiste el pasaje
The flight already closed and you lost the passage
Ahora yo salgo sola, me voy por ahí
Now I go out alone, I'm going around
Me pido unos tequila en un bar de Madrid
I ask me some tequila in a bar in Madrid
Y no me importa si llama, si envía mensaje
And I don't care if you call, if you send a message
El vuelo ya cerró y tú perdiste el pasaje
The flight already closed and you lost the passage
Recorté tu cara en la foto
I cut your face in the photo
Al igual que lo de nosotros
Like us
Pa' sanar to lo que está roto
To heal what is broken
Un bad boy me busca en la moto
A Bad Boy Look for me on the motorcycle
Ya tú te chingaste, me voy por ahí
You already fuck, I'm going around
Si quieres verme, búscame por IG
If you want to see me, look for me for Ig
Y me solté el cabello por segunda vez
And I let my hair for the second time
Ahora me puse más buena y no fue pa' usted
Now I got more good and it wasn't pa 'you
Ya yo sé que me mira y no sé pa' qué
I know that he looks at me and I don't know what
Si ya tu vuelo se fue
If your flight left
Ahora yo salgo sola, me voy por ahí
Now I go out alone, I'm going around
Me pido unos tequila en un bar de Madrid
I ask me some tequila in a bar in Madrid
Y no me importa si llama, si envía mensaje
And I don't care if you call, if you send a message
El vuelo ya cerró y tú perdiste el pasaje
The flight already closed and you lost the passage
Ahora yo salgo sola, me voy por ahí
Now I go out alone, I'm going around
Me pido unos tequila en un bar de Madrid
I ask me some tequila in a bar in Madrid
Y no me importa si llama, si envía mensaje
And I don't care if you call, if you send a message
El vuelo ya cerró y tú perdiste el pasaje
The flight already closed and you lost the passage
Falló tu misión, tu mala intención
Your mission failed, your bad intention
Me hizo ver que así, sin ti estoy mejor
It made me see that, without you I am better
No me importas tú, menos tu opinión
I don't care about your opinion
¿Tú que sabes de mí? Ni me hiciste feliz
What do you know about me? You did not make me happy
Falló tu misión, tu mala intención
Your mission failed, your bad intention
Me hizo ver que así, sin ti estoy mejor
It made me see that, without you I am better
No me importas tú, menos tu opinión
I don't care about your opinion
¿Tú que sabes de mí? Ni me hiciste feliz
What do you know about me? You did not make me happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind