Below, I translated the lyrics of the song Antes Que Você Vá by GIULIA BE from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Seu comportamento estranho
Your strange behavior
Olhares desviados, mexidas para o lado
Averted glances, shifting to the side
Seu jeito de dizer te amo
The way you say I love you
Não fui perfeita, bem longe disso
I wasn't perfect, far from it
Mas quando um não quer, dois não brigam
But when one doesn't want to, two don't fight
Não me deixa no escuro, eu não mereço isso
Don't leave me in the dark, I don't deserve that
Fala na minha cara, não seja menino
Say it to my face, don't be a boy
Antes que você vá
Before you go
Me explica onde eu errei
Explain to me where I went wrong
Porque até onde eu sei, te dei tudo de mim
Because as far as I know, I gave you everything of me
Antes que você vá
Before you go
Me explica onde eu errei
Explain to me where I went wrong
Porque até onde eu sei, te dei tudo de mim
Because as far as I know, I gave you everything of me
Enquanto é conveniente você tenta esconder
When it's convenient, you try to hide it
Guardando esse rancor, acha que eu não vou perceber
Holding onto this grudge, thinking I won't notice
Mas eu te conheço, bem no fundo eu sou igual
But I know you, deep down I'm the same
Minha bola de cristal 'tá me mostrando o final
My crystal ball is showing me the end
Não fui perfeita, bem longe disso
I wasn't perfect, far from it
Mas quando um não quer, baby, dois não brigam
But when one doesn't want, baby, two don't fight
Não me deixa no escuro, eu não mereço isso
Don't leave me in the dark, I don't deserve that
Fala na minha cara, não seja menino
Say it to my face, don't be a boy
Antes que você vá
Before you go
Me explica onde eu errei
Explain to me where I went wrong
Porque até onde eu sei, te dei tudo de mim
Because as far as I know, I gave you everything of me
Antes que você vá
Before you go
Me explica onde eu errei
Explain to me where I went wrong
Porque até onde eu sei, te dei tudo de mim
Because as far as I know, I gave you everything of me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind