Le Temps Nous Aime Lyrics in English Garou
Below, I translated the lyrics of the song Le Temps Nous Aime by Garou from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quand le gris parfois, tombe autour de moi
When gray sometimes falls around me
Quand la lune ne m'éclaire plus
When the moon no longer shines on me
Quand les cris des villes me font plus fragile
When the cries of the cities make me more fragile
Dans ces rues où la douceur s'est perdue
In these streets where sweetness has been lost
Quand le doute est là, je sais au fond de moi que
When doubt is there, I know deep down that
Le temps nous aime
Time loves us
Le temps nous croit
Time believes us
Et même si je me perds quelques fois
And even if I get lost sometimes
Tu es là et je le sais
You are there and I know it
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Le temps nous aime
Time loves us
Le temps nous suit
Time follows us
Dans toutes les folies de ma vie
In all the madness of my life
Mais tu es là et je le sais
But you are here and I know it
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Jamais
Never
Quand mes peurs ressortent, quand la pluie l'emporte
When my fears come out, when the rain washes away
Sur un soleil que je ne sens plus
On a sun that I no longer feel
Quand le monde autour est muet d'amour
When the world around is silent with love
Dans ces instants où les rêves ne passent plus
In these moments when dreams no longer pass
Dans ces moments là, je sais au fond de moi que
In these moments, I know deep down that
Le temps nous aime
Time loves us
Le temps nous croit
Time believes us
Et même si je me perds quelques fois
And even if I get lost sometimes
Tu es là et je le sais
You are there and I know it
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Le temps nous aime
Time loves us
Le temps nous suit
Time follows us
Dans toutes les folies de ma vie
In all the madness of my life
Mais tu es là et je le sais
But you are here and I know it
Tu ne me mentiras jamaisjamais
You will never lie to me
Jamais, hum jamais
Never, um never
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Le temps nous aime
Time loves us
Le temps nous croit
Time believes us
Et même si je me perds quelques fois
And even if I get lost sometimes
Tu es là et je le sais
You are there and I know it
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Le temps nous aime
Time loves us
Le temps nous suit
Time follows us
Dans toutes les folies de ma vie
In all the madness of my life
Mais tu es là et je le sais
But you are here and I know it
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Jamais
Never
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Jamais
Never
Tu ne me mentiras jamais
You will never lie to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.