Des Choses À Dire Lyrics in English Garou
Below, I translated the lyrics of the song Des Choses À Dire by Garou from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quand pour t'endormir une mélodie te suffit
When to fall asleep a melody is enough for you
Même quand tu murmures dans ta voiture
Even when you whisper in your car
T'as envie
You want
Chacun chante ses rêves à sa façon
Everyone sings their dreams in their own way
Pour trouver le sens et puis le son
To find the meaning and then the sound
Qui font s'écrire une chanson
Who make a song be written
Chacun des choses à dire
Each of the things to say
Pour pouvoir se décrire, on s'écrit
To be able to describe ourselves, we write
Chanter pour donner aux autre
Sing to give to others
Et partager notre passion
And share our passion
Si tu veux donner de ton amour troubadour
If you want to give your troubadour love
Pour une confidence ou pour un cri qui surgit
For a confidence or for a cry that arises
Tu sais que ta guitare donne l'espoir
You know your guitar gives hope
À tous ceux qui voudraient voyager
To all those who would like to travel
Vers une étoile qui veut briller
Towards a star that wants to shine
Chacun des choses à dire
Each of the things to say
Pour pouvoir se décrire, on s'écrit
To be able to describe ourselves, we write
Chacun des choses à dire
Each of the things to say
Pour ravir et parfois pour souffrir
To delight and sometimes to suffer
Chacun des choses à dire
Each of the things to say
Mh, mh, mh
Mh, mh, mh
Chanter pour donner, pour s'aimer
Sing to give, to love each other
Pour se faire un délire
To make yourself crazy
Chacun des choses à dire
Each of the things to say
Pour pouvoir se décrire
To be able to describe yourself
On s'écrie
We cry
Pour ravir et parfois pour souffrir
To delight and sometimes to suffer
Chanter pour donner, pour s'aimer
Sing to give, to love each other
Pour se faire un délire
To make yourself crazy
Pour pleurer et pour sourire
To cry and to smile
Chacun des choses à dire
Each of the things to say
Chanter pour donner aux autres
Sing to give to others
Et partager notre passion
And share our passion
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.