Below, I translated the lyrics of the song SADIO RIYAD by Freeze Corleone from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
S/o le Amine
N/A the Amine
Roule des gros tehs avec des choses qui collent
Roll big tehs with things that stick
Verre de lin avec des doses qui cognent
Flax glass with banging doses
On arrive cains-cains comme des grosses Lincoln
We arrive Cains-Cains like big Lincolns
Laser vert comme dans Ghost Recon
Green laser like in Ghost Recon
Sur la prod', j'arrive autant nerveux qu'un daron du bled
On the production, I arrive as nervous as a daron from the bled
La kichta est tellement épaisse
The kichta is so thick
J'ai quatre-vingt-mille devant moi, j'peux m'acheter un duplex
I have eighty thousand in front of me, I can buy myself a duplex
Avec des faux diamants, tu flexes
With rhinestones, you flex
Et j'mets les trois points comme Larry Bird
And I put the three points like Larry Bird
Il m'faut un comptable comme Marty Byrde
I need an accountant like Marty Byrde
Baba, brr que du big drippin'
Baba, brr that big drippin'
Avec le Freeze Corleone dans la cuisine
With the Freeze Corleone in the kitchen
Nous on fait que whip wippin'
We only do whip wippin'
V'là le lin dans le verre
There's the flax in the glass
V'là le Dry dans le teh
Here comes the Dry in teh
Des fois, j'pense à mon grand-père quand je perr'
Sometimes I think of my grandfather when I perr'
Ça shoote jusqu'en Angleterre
It shoots to England
Art d'la guerre, va falloir allumer le plus déter'
Art of war, will have to light the most determined
Ça va péter comme dans CS
It will fart like in CS
Rouler en Maybach, pas en DS
Drive a Maybach, not a DS
Cartier, Rolex sans VS
Cartier, Rolex without VS
Sur les prods', que des perfect en VS
On the productions, only perfect in VS
J'prends les paris, quatre-vingt-dix pourcents, c'est des crari
I take bets, ninety percent, it's crari
S/o au 6.9 et à tout Paris
N/A at 6.9 and all of Paris
Et mes frères ont toujours les yeux rouges Ferrari
And my brothers still got Ferrari red eyes
20-21, on augmente les tarifs
20-21, we increase the rates
Au mic', précis comme si j'taffe dans les Marines
On the mic, precise as if I work in the Marines
Balance l'audio dope dans les narines
Swing the audio dope in the nostrils
S/o Walter, faut coffrer les liasses dans les barils
N/A Walter, must box the bundles in the barrels
Des euros, big CB, dans la street, j'en ai assez fait
Euros, big CB, in the street, I've done enough
Froid et discret, j'suis au KGB, simple comme A.B.c
Cold and discreet, I'm in the KGB, simple as A.B.c
C'est des comiques comme A.D.C
It's comedians like A.D.C.
Mike Amiri, pas de A.P.C
Mike Amiri, no A.P.C.
Converti l'occas' à chaque essai
Converted the occasion 'with each test
Tous les couplets, c'est des AVC, pétasse
All the verses are strokes, bitch
AVC, j'ai un ge-sh' à visser, j'suis grave pressé
AVC, I have a ge-sh' to screw, I'm in a serious hurry
Et sur l'PC, j'ai FL Studio en version d'essai, pétasse
And on the PC, I have FL Studio in trial version, bitch
Chen et le Ashe empilent le cash, la Cali, le H, faut gonfler le Stash
Chen and the Ashe stack the cash, the Cali, the H, gotta inflate the Stash
S/o mes Suisses, s/o CDF, s/o le OG, le Beam et le Bash
n/a my Swiss, n/a CDF, n/a the OG, the Beam and the Bash
Bitch, faut appeler v'là d'copines
Bitch, you have to call some girlfriends
Tous ces rappeurs sont de vulgaires palles copies
All these rappers are vulgar pale copies
Chez nous pas d'alcoolique, Harlem à fond, s/o Malcolm X
We don't have alcoholics, Harlem all the way, n/a Malcolm X
On flex allumé sans raison
We flex lit for no reason
Pour mes négros, faut des grandes maisons
For my niggas, need big houses
Pour les pédos', faut des pendaisons
For pedos, you need hangings
Sur le nez, j'ai mis les quatre saisons
On the nose I put the four seasons
Nous, on n'écoute pas tes sons
We don't listen to your sounds
Trois pêcheurs qui veulent noyer le poisson
Three fishermen who want to drown the fish
Dans la boisson, j'ajoute le poison
In the drink, I add the poison
Ashe, Corleone aka Riyad et Sadio
Ashe, Corleone aka Riyadh and Sadio
Fuck Skyrock, R.À.f des radios
Fuck Skyrock, radio R.A.f
On veut les mêmes sous qu'les Rabiot
We want the same money as the Rabiot
Corleone, 2-2 aka Sadio, Riyad Mahrez
Corleone, 2-2 aka Sadio, Riyad Mahrez
2-2, Corleone, tu sais bien que y a qu'Allah qui nous arrête
2-2, Corleone, you know that only Allah stops us
PDP, ça shoot plus qu'en Angleterre
PDP, it shoots more than in England
Art d'la guerre, va falloir allumer le plus déter'
Art of war, will have to light the most determined
Converti l'occas' à chaque essai
Converted the occasion 'with each test
Tous les couplets, c'est des AVC, pétasse
All the verses are strokes, bitch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC