Run Lyrics in Romanian Foo Fighters

Below, I translated the lyrics of the song Run by Foo Fighters from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Chorus 1
Într-o altă viață perfectă
Într-o altă lumină perfectă
Fugim
Fugim
Fugim
Verse 1
Șobolanii defilează
O altă mascaradă nebună
Verse 1
Ce-o să faci?
Câinii-s pe urme
Totul e șters
Verse 1
Ce-o să faci?
Am nevoie de aer
Poți să rămâi adormit
Verse 1
Dacă ai vrea
Zic că nimic nu-i gratis
Poți fugi cu mine
Verse 1
Dacă ai vrea
Da, poți fugi cu mine
Dacă ai vrea
Chorus 2
Înainte să se scurgă timpul
Încă e unde să fugi
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Într-o altă viață perfectă
Într-o altă lumină perfectă
Fugim
Fugim
Fugim
Aleargă!
Verse 2
Suntem miza națiunii
Dacă totul e șters
Verse 2
Ce-o să faci?
Am nevoie de aer
Poți fugi cu mine
Verse 2
Dacă ai vrea
Da, poți fugi cu mine
Dacă ai vrea
Chorus 3
Înainte să se scurgă timpul
Încă e unde să fugi
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Într-o altă viață perfectă
Într-o altă lumină perfectă
Fugim
Fugim
Fugim
Aleargă!
Bridge
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Trezește-te
Fugi pentru viața ta cu mine
Chorus 4
Într-o altă viață perfectă
Într-o altă lumină perfectă
Fugim
Fugim
Fugim
Aleargă!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Run” a trupei americane Foo Fighters funcționează ca un strigăt de trezire: „Wake up!” este alarma care ne smulge din comoditate și ne invită la un maraton spre libertate. Versurile pictează un oraș sufocat de „șobolani” și „câini de vânătoare”, metafore pentru presiunea socială și haosul cotidian. În acest peisaj, singura salvare este fuga împreună – o cursă în care ne „ștergem” vechile frici, lăsăm în urmă „mascarada” și căutăm „o altă lumină perfectă”.

Refrenul repetitiv „We run” capătă puterea unui imn colectiv. E un apel la acțiune, la solidaritate și la refuzul stagnării: „Ai timp, dar nu pentru totdeauna. Vino, fugi cu mine înainte să expire cronometru!” Astfel, piesa devine combustibil motivațional, îmbinând energia rock cu un mesaj simplu: nu sta pe loc când ai șansa să îți rescrii traseul – aleargă și trăiește cu adevărat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Run by Foo Fighters!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RUN BY FOO FIGHTERS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Foo Fighters
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.