Sad = Sexy Lyrics in English Esther Graf
Below, I translated the lyrics of the song Sad = Sexy by Esther Graf from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Was passiert, wenn mich keiner sieht?
What happens if no one sees me?
Wenn ich sterbe, bevor ich fame bin
If I die before I'm famous
Wenn ich nicht genug Geld verdien
If I don't make enough money
Um Dinge zu kaufen, die ich nicht brauche
To buy things I don't need
Was passiert, wenn mich keiner liebt
What happens if no one loves me?
Und ich im Selbstmitleid ertrinke?
And I'm drowning in self-pity?
Jeder zehnte ist depressiv
One in ten is depressed
Und ganz streng genommen bin ich einer davon
And strictly speaking, I am one of them
Wir sind nicht einfach fucked up
We're not just fucked up
Das ist unser Charakter
That is our character
Vergießen unsere Tränen aufm Backseat
Shed our tears on the backseat
Egal, dann ist sad eben sexy
No matter, then sad is just sexy
Wir sind nicht einfach fucked up
We're not just fucked up
Jeder wär gern ein Rockstar
Everyone would like to be a rock star
Vergießen unsere Tränen aufm Backseat
Shed our tears on the backseat
Egal, dann ist sad eben sexy
No matter, then sad is just sexy
Frag mich, wann bin ich nur so geworden?
Wonder when did I become like this?
Für alles, was ich habe, bin ich undankbar
I am ungrateful for everything I have
Wir wurden doch einmal gut geboren
We were born good once
Jetzt machen wir uns kaputt, als gehören wir nicht uns
Now we're destroying ourselves like we don't belong to us
Je roter die Augen, desto hübscher
The redder the eyes, the prettier
Beton meine Knochen, es geht noch dünner
Concrete my bones, it can get even thinner
So viele traurige Nächte auf der Rückbank
So many sad nights in the back seat
Gib mir meine Zeit zurück
Give me back my time
Wir sind nicht einfach fucked up
We're not just fucked up
Das ist unser Charakter
That is our character
Vergießen unsere Tränen aufm Backseat
Shed our tears on the backseat
Egal, dann ist sad eben sexy
No matter, then sad is just sexy
Wir sind nicht einfach fucked up
We're not just fucked up
Jeder wär gern ein Rockstar
Everyone would like to be a rock star
Vergießen unsere Tränen aufm Backseat
Shed our tears on the backseat
Egal, dann ist sad eben sexy
No matter, then sad is just sexy
Egal, dann ist sad eben sexy
No matter, then sad is just sexy
Egal, dann ist sad eben sexy
No matter, then sad is just sexy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime