Tired Of Being Sorry Lyrics in Portuguese by Enrique Iglesias
Bloodless significa literalmente 'sem sangue'. No entanto, em um contexto mais figurado, pode descrever algo pálido, fraco, ou sem vitalidade.
Na canção, Enrique Iglesias canta: "We're all bloodless and blind". Ele usa essa palavra de forma metafórica para descrever um grupo de pessoas (os "vampires and their brides") que estão emocionalmente exaustas, vazias ou desapaixonadas, apesar de estarem vivas. É uma imagem forte que evoca uma sensação de desespero e falta de vida.
Você já se sentiu tão sozinho que acabou cometendo um erro? É exatamente esse o sentimento que Enrique Iglesias explora em "Tired Of Being Sorry". A canção é um desabafo noturno, uma confissão feita sob a luz de uma "lua de prata" (silver moon). O cantor admite ter seus próprios "demônios" e se sentir decepcionado com o mundo. O refrão é um apelo cansado: ele não quer mais lutar e está cansado de pedir desculpas, justificando as suas ações com a solidão que sentia.
A letra pinta um quadro vívido de uma noite em Miami, mais precisamente na "Eighth and Ocean Drive", um lugar cheio de "vampiros e suas noivas". Essa imagem sugere um ambiente de festa vazio e superficial, onde as pessoas estão "sem sangue e cegas" (bloodless and blind), ansiando por uma vida com mais significado. No meio dessa cena, o cantor se sente perdido e desesperado, gritando pela pessoa que machucou, com a lua como sua única testemunha.
