Nero Bali Lyrics in English ELODIE , Michele Bravi, Guè Pequeno

Home / Lyrics Translation / ELODIE / Nero Bali

Below, I translated the lyrics of the song Nero Bali by ELODIE from Italian to English.

I've done things I wouldn't do again

Afternoons spent reading useless magazines

With a void in my stomach, on chemicals at parties

But what do you know about chemistry if

You mix love with interest?

Don't take it personally

I don't care about pleasing anymore

But whoever judges without knowing

I prefer confrontation over masks

I don't feel like dressing up at home anymore

We've still got our whole lives for an excuse

To fly down the highway with Cuban music on the radio

Let's throw our phones into the sea

You see black, I see Bali

I've done things I wouldn't do again

Making a toast at dinners

Between boredom and recklessness

Having to be rude

Because of too much familiarity

But is it my fault if

being human has no expiration date?

Don't take it personally

I don't care about laughing anymore

At the words of those who don't get that

Just staying quiet is enough to care about each other

I don't feel like dressing up at home anymore

We've still got our whole lives for an excuse

To fly down the highway with Cuban music on the radio

Let's toss our phones in the air

You see black, I see Bali

My mind travels first class

I really miss you, I feel it through the speakers

If she misses me, I'm different from the masses

Let's fly away from here, from fake people

I just fell in love with freedom

Against the grain I say everything I feel like

I'll bring the whole family when I leave

Till dawn in Bali I'll fly with my mind

Till dawn, Bali, I'll fly with my mind

No desire anymore to dress up at home

We've still got our whole lives for an excuse

To fly down the highway with Cuban music on the radio

Let's toss our phones in the air

You see black, I see Bali

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Nero Bali is an anthem of escape and self-liberation. ELODIE, Michele Bravi, and Guè Pequeno paint a vivid contrast: while someone else “sees black,” they picture sunny Bali. The lyrics reject fake smiles, shallow parties, and the pressure to impress. Instead, they celebrate tossing phones in the air, blasting Cuban music on the highway, and traveling first-class in the mind. It is a playful way of saying, “I choose light over gloom, freedom over appearances.”

At its heart, the song invites listeners to drop judgment, shrug off social masks, and chase real connection. Mistakes were made, yes, but the future is wide open for spontaneous adventures and heartfelt conversations. If life starts to feel gray, crank up Nero Bali and remember: paradise can begin in your own attitude.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ELODIE Nero Bali Lyrics