Started From The Bottom Lyrics in French Drake

Below, I translated the lyrics of the song Started From The Bottom by Drake from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Commencé
Zombie sur le beat
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là
J'suis resté vrai depuis le début
Chez ma mère, on s'engueulait tous les mois
N*gro, j'essayais de m'en sortir seul
Je bossais toute la nuit, les bouchons sur le retour
Et mon oncle m'appelait, "t'es où ?"
J't'ai donné les clés, j't'ai dit de ramener ça vite
N*gro, j'trouve ça drôle comment ça tourne
Maintenant je suis en tournée, un demi-million par concert
Et
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
Les gars racontent des histoires sur l'homme
Ils disent que j'ai jamais galéré
Que j'avais pas faim, ouais, j'en doute, n*gro
Je pourrais transformer ton gars en un homme
Y'a pas grand-chose ici
Qui décolle sans nous, n*gro
On veut juste le crédit qui nous est dû
Je m'occupe de moi, j'en ai rien à f*utre de toi
N*gro, juste pour me le rappeler
Je porte toutes mes chaînes, même quand je suis à la maison
Parce qu'on est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
Pas de nouveaux n*gros, n*gro on n'aime pas ça
Un faux ami, où sont tes vrais amis ?
On n'aime pas trop s'expliquer
L'histoire reste la même, je l'ai jamais changée
Pas de nouveaux n*gros, n*gro on n'aime pas ça
Un faux ami, où sont tes vrais amis ?
On n'aime pas trop s'expliquer
L'histoire reste la même malgré l'argent et la gloire
Parce qu'on est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
Parce qu'on est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute mon équipe est là, n*gro
On est partis de rien, maintenant on est là
On est partis de rien, maintenant toute l'équipe est là, n*gro
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Aubrey Drake Graham, Noah James Shebib, Michael Colemand
Did you like this lyrics translation?

jumple début / le commencement

Jump signifie littéralement "saut". Cependant, dans l'expression "from the jump", comme on l'entend dans les paroles "I don't kept it real from the jump", cela prend un sens figuré.

Ici, "from the jump" signifie "depuis le début" ou "dès le commencement". Drake l'utilise pour affirmer qu'il est resté authentique et fidèle à lui-même depuis le tout début de son parcours, même quand il n'avait rien.

Started From The Bottom est bien plus qu'une chanson, c'est un véritable hymne à la réussite pour l'artiste canadien Drake. Il y raconte son parcours, de ses débuts modestes jusqu'au sommet de la gloire. Drake nous plonge dans son passé, évoquant les moments où il vivait chez sa mère et travaillait tard le soir pour s'en sortir. Le refrain, martelé comme un mantra, "Started from the bottom now we're here" (Partis de rien, maintenant on est là), célèbre cette ascension fulgurante, prouvant que la persévérance et le travail acharné finissent toujours par payer.

Mais le succès, pour Drake, n'a de sens que s'il est partagé. Il insiste sur le fait que toute son équipe d'origine est avec lui : "now my whole team here" (maintenant toute mon équipe est là). La chanson est aussi une ode à la loyauté et à l'authenticité. Il rejette les faux amis et ceux qui doutaient de lui, affirmant qu'il est resté le même malgré l'argent et la célébrité. C'est un message puissant sur l'importance de se souvenir d'où l'on vient et de garder ses vrais amis près de soi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Started From The Bottom by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STARTED FROM THE BOTTOM BY DRAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DRAKE