I’m Upset Lyrics in French Drake

Home / Lyrics translation / Drake / I’m Upset

Below, I translated the lyrics of the song I’m Upset by Drake from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Je bosse pour crever

J'ai le seum

Cinquante mille sur ma tête, c'est un manque de respect

Tellement vexé que j'ai dû revérifier

Je prendrai toujours le fric avant le sexe

C'est pour ça qu'ils veulent m'écarter, à quoi tu t'attends ?

J'ai beaucoup de sang et il est froid

Ils arrêtent pas d'essayer de me prendre mon âme

Je remercie les femmes que je connais

Pas de cinquante-cinquante avec une p*te

Chaque mois

Je suis censé payer ses factures et lui offrir ce qu'elle veut

Il me reste encore genre sept ans à faire ce que je veux

Mon père touche encore la pension alimentaire de 1991

Loin de la ville

Les gens aiment trop raconter de la m*rde et puis rappliquer

Dédicace à Flacko Jodye, il nous a vus assurer

Les mecs demandent si je suis tranquille

J'ai le seum

Cent mille sur ma tête, c'est un manque de respect

Tellement vexé que j'ai dû revérifier

Tu veux tester ?

C'est la vraie vie, les mecs croient qu'on joue aux échecs

Alors, la suite ?

Je saute du lit comme si j'étais possédé

Je pars en tournée et je dis que je bois moins

Et je finis par me lâcher et recevoir des photos de mon ex

SMS, triple X

C'est la seule fois où je tire en dessous du cou

Pourquoi tu continues de tirer si tu sais que le mec est mort ?

C'est le seul genre de m*rde qui te fait respecter

J'ai beaucoup de sang et il est froid

Ils arrêtent pas d'essayer de me prendre mon âme

Je remercie les femmes que je connais

Pas de cinquante-cinquante avec une p*te

Chaque mois

Elle ne m'aime même pas, elle fait juste semblant

Elle va essayer de régler ça à l'amiable et de se barrer

Et après elle va me demander comment ça va ?

J'ai le seum

Un demi-million sur ma tête, je peux pas accepter, ouais

Au moins ça me donne l'impression que quelqu'un a fait de son mieux, ouais

Tu veux gaspiller un demi-million, fais-toi plaisir

Ça m'a donné envie d'acheter un gilet et un TEC

Mais je suis béni, je viens de vérifier

Ils me détestent, ne m'ont jamais vu en chair et en os

Elle a dit qu'elle a des trucs qu'elle doit venir récupérer ici

Cette m*rde est dans une boîte à gauche, à gauche

J'ai beaucoup de sang et il est froid

Ils arrêtent pas d'essayer de me prendre mon âme

Je remercie les femmes que je connais

Pas de cinquante-cinquante avec une p*te

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

possessed — possédé

Possessed signifie 'possédé' ou 'habité par un esprit'. C'est un mot fort qui évoque une énergie intense et incontrôlable, comme si une force extérieure vous animait.

Dans la chanson, Drake l'utilise pour décrire la façon dont il se lève du lit avec une détermination et une énergie fulgurantes : "Jump up out the bed like I'm possessed" (Je saute hors du lit comme si j'étais possédé). C'est une image frappante qui montre sa motivation à affronter la journée.

Préparez-vous à entrer dans la tête de Drake ! Dans "I'm Upset", le rappeur canadien nous livre un aperçu de ses frustrations. Loin d'être une simple chanson de plainte, c'est un mélange explosif de vantardise et d'exaspération face aux inconvénients de la célébrité. Drake se sent sous-estimé et même menacé, mais il le tourne en dérision en se moquant de la "prime" que ses rivaux mettraient sur sa tête, un montant qu'il juge irrespectueux.

Le thème principal est le suivant : l'argent et le respect avant tout. Drake parle des relations compliquées, des attentes financières des femmes qui, selon lui, profitent de sa fortune, et de la paranoïa qui accompagne le succès. Il fait même un clin d'œil à son père et à Beyoncé ! C'est une chanson qui révèle un artiste à la fois au sommet de son art et agacé par tout ce qui l'entoure. Écoutez bien, car chaque ligne est une confession ou une provocation.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I’m Upset by Drake!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Drake I’m Upset Lyrics