Fountains Lyrics in French Drake , Tems

Below, I translated the lyrics of the song Fountains by Drake from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Comment sais-tu ce que je ressens ?
Tu me fais perdre la tête
J'essaie de réprimer mes émotions
Elles jaillissent comme des fontaines, bébé
Elles me portent, elles m'abattent
J'ai les genoux qui flanchent
Je n'ai rien à admirer, c'est certain
Bébé, ton désir me fait ressentir quelque chose
J'ai les yeux sur toi, baisse le rideau
Je serai patient avec toi, plus de disputes
Bébé
Entre, entre, oui, entre
Je ne peux pas imaginer cette vie sans toi
Whoa, entre, entre, oui, entre
Ça me semble être chez moi maintenant
Entre et reste ici
Bébé
Bébé, bébé
Bébé, bébé
Oui, oui, tu sais
Je te sens dans ma tête
Je veux danser ce soir
C'est dans l'air ce soir, oui, oui, oui
Tu sais que c'est de ta faute
Non, je ne veux pas dire non
Tu as forcé la porte
Ne me fais pas partir, non
Je veux juste te serrer dans mes bras
Je n'ai pas besoin de contrôle, non
Me laisserais-tu t'aimer, t'aimer ?
C'est fini
J'ai perdu mon sang-froid
J'ai de l'amour à te montrer
Me laisserais-tu t'aimer, t'aimer, bébé ?
Je n'ai rien à admirer, c'est certain
Bébé, ton désir me fait ressentir quelque chose
J'ai les yeux sur toi, baisse le rideau
Je serai patient avec toi, plus de disputes
Bébé
Entre, entre, oui, entre
Je ne peux pas imaginer cette vie sans toi
Whoa, entre, entre, oui, entre
Ça me semble être chez moi maintenant
Entre et reste ici
Bébé
Bébé, bébé
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?

fathomsaisir / comprendre en profondeur

Fathom signifie 'saisir' ou 'comprendre en profondeur', souvent quelque chose de complexe ou d'insondable. C'est un verbe qui exprime une compréhension profonde et complète.

Dans la chanson, Drake chante "I cannot fathom this life without you" (Je ne peux pas concevoir cette vie sans toi). Il utilise ce mot pour exprimer l'incapacité d'imaginer ou de comprendre l'existence sans la personne aimée, soulignant la profondeur de son attachement et de sa dépendance émotionnelle.

Préparez-vous à plonger dans les émotions avec Fountains ! Dans ce duo envoûtant, le rappeur canadien Drake et la chanteuse nigériane Tems nous parlent d'un amour si intense qu'il devient impossible à contenir. Imaginez des sentiments qui jaillissent comme des fontaines, une force de la nature que l'on ne peut plus contrôler. C'est une chanson sur le moment où l'on se rend compte que l'on est complètement captivé par quelqu'un, au point de perdre la tête.

À travers les paroles, les deux artistes expriment une vulnérabilité touchante. Ils ne veulent plus se battre contre leurs sentiments et sont prêts à s'abandonner totalement à cette passion. La chanson explore cette douce capitulation face à l'amour, ce sentiment réconfortant de trouver enfin son chez-soi dans les bras d'une autre personne. C'est une invitation à laisser tomber ses défenses et à se laisser aimer.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fountains by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FOUNTAINS BY DRAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DRAKE