História Lyrics in English Diogo Piçarra

Home / Lyrics Translation / Diogo Piçarra / História

Below, I translated the lyrics of the song História by Diogo Piçarra from Portuguese to English.

I've never been so honest until now

Because I never said how much you were to me

I couldn't write what I felt to you

The day you showed up, I was reborn

And even if time passes out there

I swear I'm the only one who'll never leave you

And even if the wind takes you away now

You'll always be the end and the start of my story

Of my story

You'll always be the end and the start of my story

Of my story

Of our story

You'll always be the end and the start of my story

I've never been so close as here

To being complete from seeing you happy

And I know I never thanked you

For being what I never was to you

And even if time passes out there

I swear I'm the only one who'll never leave you

And even if the wind takes you away now

You'll always be the end and the start of my story

Of my story

You'll always be the end and the start of my story

Of my story

Of our story

You'll always be the end and the start of my story

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Diogo Picarra

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Diogo Piçarra’s “História” is a love letter poured into music. The singer confesses he has never been as honest as he is now, finally revealing how vital his partner is to him. Meeting this person felt like a personal rebirth; from that day on, they became both the beginning and the end of his story. No matter how much time passes or how strong the wind blows, he vows to be the one constant who will never walk away.

The lyrics glow with gratitude and devotion. The narrator feels complete only when he sees the other happy, and he admits he has not thanked them enough for giving him what he could never give himself. “História” captures that timeless feeling of love that reshapes lives, promises eternity, and turns two hearts into one shared narrative.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Diogo Piçarra História Lyrics