Mi Declaración Lyrics in English Diferente Nivel
Below, I translated the lyrics of the song Mi Declaración by Diferente Nivel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me recuerdas las amapolitas
You remind me of the amapolitas
Pero tú eres más bonita
But you are prettier
No existe alguien similar
There is no such thing as anyone
Quiero hablarte y me pongo nervioso
I want to talk to you and I get nervous
Por mirarte estoy ansioso
For looking at you I am anxious
No lo puedo controlar
I can't control it
Ven, quiero que escuches mi declaración
Come, I want you to hear my statement
No puede callarlo más mi corazón
My heart can't shut him up anymore
Me fascina el modo en que caminas
I'm fascinated by the way you walk
Más de lo que te imaginas
More than you can imagine
Me llenas de inspiración
You fill me with inspiration
También esa forma en la que miras
Also that way you look
Que a cualquier hombre hipnotizas
That any man hypnotizes
Soy tu más fiel seguidor
I am your most faithful follower
Mi amor
My love
Te dedico esta canción
I dedicate this song to you
Al tenerte cerca estremezco
Having you close I shudder
Me dan celos y enloquezco
I get jealous and crazy
Si alguien te voltea a mirar
If someone turns to you to look at you
Hasta siento que te pertenezco
I even feel like I belong to you
Estás en mis pensamientos
You are in my thoughts
Quiero que esto sea oficial
I want this to be official
Vamos a brindarnos la oportunidad
Let's give ourselves the opportunity
De ser muy felices de aquí hasta el final
From being very happy from here to the end
Vamos, hay que unir los corazones
Come on, we must unite hearts
Y olvidemos los rencores
And let's forget the grudges
No los vamos a ocupar
We are not going to occupy them
Dime tú qué opinas al respecto
Tell me what you think about it
Será que yo te merezco
Maybe I deserve you
No había sentido algo igual jamás
I had never felt anything like it before.
Nunca te arrepentirás
You'll never regret it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CANCIONES DEL OSO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIFERENTE NIVEL