Aquí Sigo Lyrics in English Diferente Nivel
Below, I translated the lyrics of the song Aquí Sigo by Diferente Nivel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que ella deseaba
What she wanted
Sentirse como en un cuento de hadas
Feeling like in a fairy tale
Pero no resultó el plan
But the plan didn't work out.
Sólo la pude dañar
I could only damage it
No fui sincero
I wasn't sincere
Pero de su corazón fui el primero
But from his heart I was the first
Quiso enseñarme a querer
He wanted to teach me to love
Quisiera el tiempo volver
I would like the time to return
Si la miras de frente, por favor, dile que
If you look at her head-on, please tell her that
Aquí sigo
Here I am still
Respirando, aunque no tengo ni un motivo
Breathing, although I don't have a reason
Que no espero que un día regrese conmigo
That I don't expect one day to come back with me
Pues no quiero lastimarla una vez más
Well, I don't want to hurt her once again.
No lo olvides
Don't forget
Y avísale que no me mire a los ojos
And let him know not to look me in the eye
Siempre he sido débil ante mis antojos
I've always been weak to my cravings.
Será bastante con su cuerpo mirar
It will be enough with your body to look
Dile que me miras fuerte
Tell him you look at me hard
Que no dolió perderle
That it didn't hurt to lose him
Que no tiene por qué preocupar
That you don't have to worry
Si necesitas engañarla una vez más
If you need to fool her once again
Dile que tengo a alguien más
Tell him I have someone else
Aquí sigo
Here I am still
Respirando, aunque no tengo ni un motivo
Breathing, although I don't have a reason
Que no espero que un día regrese conmigo
That I don't expect one day to come back with me
Pues no quiero lastimarla una vez más
Well, I don't want to hurt her once again.
No lo olvides
Don't forget
Y avísale que no me mire a los ojos
And let him know not to look me in the eye
Siempre he sido delirante en mis antojos
I've always been delusional in my cravings
Será bastante con su cuerpo mirar
It will be enough with your body to look
Dile que me miras fuerte
Tell him you look at me hard
Que no dolió perderle
That it didn't hurt to lose him
Que no tiene por qué preocupar
That you don't have to worry
Si necesitas engañarla una vez más
If you need to fool her once again
Dile que tengo a alguien más
Tell him I have someone else
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIFERENTE NIVEL