Welcome To The Show Lyrics in Estonian by DAY6

Below, I translated the lyrics of the song Welcome To The Show by DAY6 from Korean to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
ijen honjaga anil mudae
Lava, kus ma pole enam üksi
neomuna gamgyeokseureowo
See on nii liigutav
kkeuteopneun ganeungseong junge
Lõputute võimaluste seast
nal golrajwoseo gomawo
Aitäh, et valisid minu
nawa majihaneun miraega
Tulevik, mida minuga kohtad
witaerouljido molra
Võib olla ebakindel
hajiman nunmul gadeukan
Kuid pisaraid täis
gamdongi isseuljido molra
Liigutust võib seal samuti olla
geuraedo
Siiski
nae son
Minu käest
nochi anketdamyeon
Kui sa lahti ei lase
igeonmankeumeun maengsehalge
Tõotan sulle vähemalt seda
nae jeonbureul da bachilge
Annan endast kõik
ne nunbit heundeulriji anke
Et su pilk ei kõhkleks
neol barabomyeo seo isseulge
Seisan sind vaadates
ara neoui gyeoljeongi
Tean, et su otsus
swipji anhasseul geoya
Ei olnud lihtne
huhoe eopge haneun geon
Teha nii, et sa ei kahetseks
ije naui moksiya
On nüüd minu ülesanne
kkeutkkaji
Lõpuni
gati
Koos
hamkke gagetdamyeon
Kui koos edasi läheme
igeonmankeumeun maengsehalge
Tõotan sulle vähemalt seda
nae jeonbureul da bachilge
Annan endast kõik
ne nunbit heundeulriji anke
Et su pilk ei kõhkleks
neol barabomyeo seo isseulge
Seisan sind vaadates
magi naeril geunaredo
Isegi sel päeval, mil eesriie langeb
geuttaedo ne son kkok jabeun chae
Ka siis su käest kõvasti hoides
neoraseo haengbokaetdago
Et olin õnnelik just sinu pärast
seoroga malhal su itdorok
Et saaksime teineteisele öelda
igeonmankeumeun maengsehalge
Tõotan sulle vähemalt seda
nae jeonbureul da bachilge
Annan endast kõik
ne nunbit heundeulriji anke
Et su pilk ei kõhkleks
neol barabomyeo seo isseulge
Seisan sind vaadates
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

맹세할게 — ma vannun

맹세할게 (ma vannun) on tugev ja pidulik sõna, mis tähendab millegi lubamist või vandmist. See ei ole igapäevane sõna, mis lisab laulule sügavust ja emotsionaalset kaalu.

Laulus kasutatakse seda, et väljendada artisti siirast pühendumust ja lubadust fännidele, et ta annab endast kõik. See on võimas viis näidata, et ta on valmis ohverdama oma unistuste nimel.

DAY6 laul „Welcome To The Show” kasutab lava kujundit, et rääkida kahe inimese ühisest teekonnast. Laulja rõõmustab, et lava ei ole enam üksildane: „이젠 혼자가 아닐 무대” [lava, kus ma ei ole enam üksi]. Ta tänab teist inimest, et too valis ta „lõputute võimaluste hulgast”. See valik ei ole siiski kerge lubadus. Ühine tulevik võib olla ebakindel ja tuua pisaraid, kuid laulja ütleb sisuliselt: kui sa mu käest lahti ei lase, siis lähme peale. „Welcome to the show” [tere tulemast etendusele] kõlab siin nagu kutse astuda koos tundmatusse, mitte lihtsalt vaadata kõrvalt.

Teises pooles muutub laulja eriti otseseks: ta vannub anda endast kõik, et teise pilk ei kõiguks, ning jääda tema poole vaatama. Ta teab, et otsus temaga kaasa tulla polnud lihtne, ja võtab nüüd enda peale ülesande teha nii, et teine ei kahetseks. Kõige armsam on lõpu kujutlus: isegi siis, kui eesriie langeb, hoitakse käest kinni ja öeldakse teineteisele, et koos oldi õnnelikud. See teeb laulust suure, natuke dramaatilise, aga väga siira lubaduse: kui valid minu, siis ma ei lase sul sellel laval üksi olla.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Welcome To The Show by DAY6!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH WELCOME TO THE SHOW BY DAY6
Learn Korean with music with 2385 lyric translations from various artists including DAY6
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DAY6