Before The Stars Lyrics in Bulgarian by DAY6
낭떠러지 означава „пропаст“ или „скала“. Това е силна и драматична дума, която не се среща често в ежедневните разговори или песни.
В тази песен DAY6 я използва метафорично, за да опише чувство на безнадеждност и изгубеност, сякаш са паднали в бездънна пропаст. Изборът на тази дума създава ярка картина на отчаянието, от което в крайна сметка се издигат към светлината на звездите.
В „Before The Stars“ DAY6, група от Южна Корея, превръща дългия път през мрака в космическо приключение. Разказвачът пада в „어딘지도 모를 낭떠러지“ [пропаст, чието място не знае], но забелязва светлина, малка като точка, и тръгва след нея. Дори след дни и години всичко около него остава тъмно, докато постепенно не започва да просветлява. Образът е прост и много човешки: продължаваш напред, макар да не знаеш къде ще стигнеш.
Накрая той спира, заслепен от светлината, защото е попаднал под порой от звезди. Пее, докато звездите „танцуват“ с разливащата се мелодия, а сълзите замъгляват погледа му пред безбройните звезди. Това е моментът, за който е мечтал дълго: след като сам се е утешавал през трудните години, най-сетне усеща, че е пристигнал. Най-хубавото е желанието му този миг да продължи вечно, заедно с всички тези звезди.
