(Online Love) Lyrics in Spanish by Conan Gray
Below, I translated the lyrics of the song (Online Love) by Conan Gray from English to Spanish.
You only pass through my city
Solo pasas por mi ciudad
Every once in a million seconds, on a broken clock
Cada millón de segundos, en un reloj roto
Yet we talk like we're living
Aun así hablamos como si estuviéramos viviendo
Only miles, only minutes from another
A solo millas, a solo minutos el uno del otro
Just around the block
A la vuelta de la esquina
As I stare at my screen
Mientras miro mi pantalla
Shining blue and green
Brillando azul y verde
All alone in a coffee shop
Completamente solo en una cafetería
I can't help but imagine
No puedo evitar imaginar
What maybe could've happened
Lo que quizás podría haber pasado
If you weren't just an online love
Si no fueras solo un amor en línea
'Sometimes I say hi and he like doesn't answer'
A veces le digo hola y él como que no contesta
'I think he's just, think he's just going through something'
Creo que él solo está, creo que solo está pasando por algo
Delete
Borrar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
online love — amor en línea
Online love se refiere a una relación romántica o un enamoramiento que se desarrolla exclusivamente a través de internet, sin contacto físico o encuentros en persona.
En la canción, Conan Gray usa esta frase para describir la frustración y la melancolía de tener una conexión profunda con alguien que solo existe en el mundo digital. La frase es clave para entender el tema central de la canción: el anhelo por una relación real frente a la distancia impuesta por el amor virtual.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CONAN GRAY
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music