Nauseous Lyrics in Spanish Conan Gray

Below, I translated the lyrics of the song Nauseous by Conan Gray from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Solo quieres bailar
Se siente como nuestro acto final
Sostienes mi mano
Mi mente ve una trampa espantosa
Te conozco, te he visto, te he observado
Todos confían en ti, te aman a gritos
No le harías daño a una mosca, pero ahora volamos alto
Y todo lo que sube, pues, tiene que bajar
Tu amor es una amenaza y me da náuseas
Me asusta a morir, cómo lo quiero
No es sentido común, pero estoy atormentado
Por gente que se ha ido, así que me asustas a morir
Sí, me asustas
Con la gente de antes
Se fueron como un piso que se desploma
Y ahí mientras me elevaba
Juré nunca más ser
Demasiado confiado y amoroso, dependiente y amable
Detrás de cada beso hay una mandíbula que podría morder
Y quizás por eso me siento seguro con los chicos malos
Porque cuando me lastiman, no me sorprenderé
Tu amor es una amenaza y me da náuseas
Me asusta a morir, cómo lo quiero
No es sentido común, pero estoy atormentado
Por gente que se ha ido, así que me asustas a morir
Sí, me asustas
Quizás estoy aquí esperando a alguien
Que atraviese mis años de intentar confiar
Sé que está en mí amar a alguien de verdad
Pero eso no es algo que aprendí de mis seres queridos
Tu amor es una amenaza y me da náuseas
Me asusta a morir, cómo lo quiero
No es sentido común, pero estoy atormentado
Por gente que se ha ido, así que me asustas a morir
Sí, me asustas
Sí, me asustas
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

NauseousNauseabundo / con náuseas

Nauseous es la sensación de querer vomitar o sentir malestar estomacal. Es una palabra muy poderosa para describir una emoción tan intensa que se siente físicamente.

En esta canción, Conan Gray la usa de forma metafórica. Describe cómo un nuevo amor le provoca tanto miedo y ansiedad, por sus malas experiencias pasadas, que literalmente lo hace sentir enfermo.

¿Alguna vez has sentido que algo es demasiado bueno para ser verdad? En "Nauseous", Conan Gray explora esa sensación de desconfianza al comenzar una nueva relación. Él nos cuenta sobre una persona que parece perfecta: es amable, todo el mundo la quiere y parece incapaz de hacerle daño a una mosca. Sin embargo, en lugar de sentirse feliz, esta perfección le genera una ansiedad tan fuerte que hasta le da náuseas. Para él, este nuevo amor no es un refugio, sino una amenaza. ¿La razón? Sabe que "todo lo que sube, tiene que bajar", y el miedo a la caída es paralizante.

Este miedo tan intenso no aparece de la nada; viene de heridas y desamores pasados. Relaciones anteriores terminaron de forma tan abrupta que sintió como si "el suelo desapareciera bajo sus pies". A raíz de esto, construyó un muro a su alrededor, llegando a pensar que es más seguro estar con "chicos malos" porque, si le hacen daño, al menos no será una sorpresa. Esta nueva persona, tan genuinamente buena, lo aterra porque derriba todas sus defensas y lo obliga a ser vulnerable otra vez. Es una canción muy potente sobre la lucha interna para volver a confiar y amar después de que te han roto el corazón.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nauseous by Conan Gray!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NAUSEOUS BY CONAN GRAY
Learn English with music with 21510 lyric translations from various artists including Conan Gray
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.