Every Teardrop Is A Waterfall Lyrics in Spanish by Coldplay
Waterfall significa 'cascada'. Es una palabra que evoca una imagen poderosa y fluida, un torrente imparable de agua que cae con fuerza.
En esta canción, Coldplay usa "And every tear's a waterfall" ("Y cada lágrima es una cascada") como metáfora para describir una tristeza tan intensa y constante que las lágrimas parecen no tener fin, cayendo con la misma fuerza que una cascada real.
¿Alguna vez subiste el volumen al máximo para que la música apagara el bullicio del mundo? Esa es la escena inicial de Every Teardrop Is a Waterfall, donde Coldplay convierte un simple momento de evasión sonora en una fiesta colectiva. El protagonista sube sus discos, late al ritmo de su canción favorita y contagia a los chicos de la calle. La noche se ilumina incluso cuando los árboles han desaparecido; entre escombros se alza un 'rebel song' que se niega a dejar caer a otra generación. Mejor ser coma que punto final. La música se vuelve refugio y catarsis, una catedral íntima que late dentro del pecho.
El estribillo declara el mensaje central: cada lágrima es una cascada. Lo que duele se transforma en un torrente de energía que nos impulsa a seguir. Sirenas convertidas en sinfonías, banderas que se alzan pese a cualquier herida, esperanza que se abre paso como luz deslumbrante. Al final la canción nos recuerda que podemos caer, llorar y volver a empezar, porque dentro de cada gota de tristeza hay fuerza suficiente para crear una nueva explosión de color, baile y vida.
