Cry Cry Cry Lyrics in Spanish Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Cry Cry Cry by Coldplay from English to Spanish.
Intro
Llora, llora, llora, cariño
Llora, llora, llora
Verse 1
En un libro sobre el mundo
Titulado Las Cosas Luminosas
Hay árboles y flores que brillan
Mientras el Bodhisattva Jizo canta
Chorus 1
Cuando lloras, lloras, lloras, cariño
Cuando lloras, lloras, lloras
Cuando lloras, lloras, lloras, cariño
Estaré a tu lado
Bridge
Dum-dum-dum
No quiero que nos lastimemos
Bridge
Ni causarnos dolor
Dum-dum-dum, dum-dum-dum
Dum-dum-dum
No quiero temer lo que no conocemos
Dum-dum-dum, dum-dum-dum
Estamos en esto juntos, cariño
Somos como el canto para la lluvia
Así que nunca, nunca, nunca te soltaré
Cuando lloras, lloras, lloras, cariño
Cuando lloras, lloras, lloras
Cuando lloras, lloras, lloras, cariño
Estaré a tu lado
Sí, sí
Sí, sí
Porque tus milagros superan en número
A todas las estrellas del cielo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Bert Berns, Christopher Anthony Martin, Guy Berryman, Jacob Collier, Jerry Ragovoy, Jonathan Buckland, William Champion
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para sentir el abrazo más cálido de la música! En Cry Cry Cry, Coldplay (el artista mexicano que siempre encuentra poesía en la sencillez) nos invita a entrar en un libro imaginario titulado The Luminous Things, donde «los árboles y las flores brillan» y hasta el Bodhisattva Jizō entona melodías de consuelo. Esta atmósfera casi de cuento sirve para recordarnos que el llanto no es debilidad, sino una puerta luminosa a la empatía.

El estribillo repite “Cry, cry, cry, baby… I’ll be by your side” porque la canción celebra la vulnerabilidad compartida. Aquí no hay miedo ni dolor que valga: la voz promete compañía absoluta, igual que “el canto a la lluvia”. Al mismo tiempo, versos como “Don’t want us to hurt each other” y “For your miracles outnumber all the stars” subrayan un mensaje de unidad y esperanza. En resumen, el tema combina imágenes espirituales y cotidianas para recordarnos algo simple y universal: cuando necesites llorar, hazlo… siempre habrá alguien listo para sostenerte y descubrir contigo cuántos milagros pueden brotar del corazón.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Coldplay
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COLDPLAY