Kyobo Ni Tsuki Lyrics in English Club Dogo
Below, I translated the lyrics of the song Kyobo Ni Tsuki by Club Dogo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Schiene molli cedono ai fischi e strofe senza poesia
Soft backs give in to whistles and verses without poetry
se agli Mc mancano i midolli i loro dischi hanno la leucemia
if MCs lack spinal cords their discs have leukemia
livello zero come torri nella Jihad
zero level as towers in Jihad
il rap è morto come Aaliyah chiamate la polizia
rap is dead like Aaliyah call the police
siamo soli come Vasco, l'Hip Hop al giorno d'oggi è scomparso
we are alone like Vasco, Hip Hop has disappeared nowadays
oppure è pieno di infiltrati come Donnie Brasco
or it's full of infiltrators like Donnie Brasco
se l'era è di sorpasso, non puoi sottrarti al disastro, tu
if the era is overtaking, you cannot escape the disaster, you
sei come un kamikaze che si mette il casco
you're like a kamikaze putting on a helmet
rimani indietro nel tempo, sei lento contro il mio flow
you fall behind in time, you're slow against my flow
talmente indietro che il tuo CD ha dentro Curtis Blow
so far back that your CD has Curtis Blow on it
così indietro che il tuo Moncler sarà il più togo
so far back that your Moncler will be the most Togo
le tue Nike avranno la scritta ancora là sotto il logo
your Nikes will still have the writing there under the logo
ho una potenza di rime, spesso interviene la scienza
I have a power of rhyme, science often intervenes
per farne le stime
to make estimates
sembrano senza fine, danno incandescenza alle mie emoglobine
they seem endless, they make my hemoglobins glow
quindi se sanguino in strada faccio la condensa sopra le vetrine
so if I bleed in the street I get condensation on the shop windows
ora do cartelle che sembrano mine, rap violenza incline alla disobbedienza
now I give folders that look like mines, rap violence prone to disobedience
contro ogni regime
against any regime
se nell'età dell'innocenza io stendevo righe poi me le tiravo peggio delle
if in the age of innocence I wrote lines then I drew them worse than
fighe
pussies
sto a disagio tra rapper senza flow senza pile, io sto in overdose di
I'm uncomfortable among rappers without flow without batteries, I'm in overdose of
alcaline corrodo le tue puntine Dj
alkaline corrode your DJ needles
rapper fallito vestito da Spandau
failed rapper dressed as Spandau
chi chi man fan di Mtv finito a ballare l'house
chi chi man MTV fan ended up dancing to house
siamo come ying e yang all'interno del tao
we are like ying and yang within the tao
se tu vuoi fare Van Damme ma io sono il Natsukao
if you want to be Van Damme but I'm Natsukao
ora l'aria nella disco ha più gradi del cannonao, Dogo Club fra
now the air in the disco has more degrees than the cannonao, Dogo Club fra
per educarne 100 come Mao
to educate 100 like Mao
ritx2
ritx2
fottutamente esplicito
fucking explicit
senza taglio,pura
uncut, pure
l'inchiostro non scende perchè ha paura
the ink doesn't flow because it's scared
liricamente ti apriamo tipo autopsia
lyrically we open up to you like an autopsy
con le sillabe killer che stanno all'angolo di questa via
with the killer syllables that are on the corner of this street
.delle vostre città che quaggiù bruciano
.of your cities that are burning down here
come a sodoma e gomorra e se tu spingi dietro me
as in Sodom and Gomorrah and if you push after me
io poi ti sgamo nella folla chi chi. Vuoi farti
I will then find you in the crowd who who who. You want to get high
i cazzi miei come a striscia antonio ricci? Il
my cocks like strip antonio ricci? The
nome è donjoe vanni taglia come giù a scandicci
name is donjoe vanni cuts like down in scandicci
Lascio le menti sotto shock come peter berg
I leave minds in shock like peter berg
pensavi alla realtà ma è aldilà nello zoom di
you were thinking about reality but it's beyond in the zoom of
spielberg, il film non ha più lieto fine come
Spielberg, the film no longer has a happy ending
il tuo romanzo, alza barriere full metal jacket
your novel, raise barriers full metal jacket
perchè quel che avanzo è club dogo piedi sul
because what's left over is club dogo feet on
tatami vale todo, nella dancehall -morefire- mando
tatami vale all, in the dancehall -morefire- mando
soffitti a fuoco. Noi non abbiamo accordi come a
fire ceilings. We don't have agreements like a
kyoto, quindi non ti informare continua a fare un
kyoto, so don't inform yourself continue to do a
sonno profondo come la yoshimoto. Se consumo cheeba
deep sleep like yoshimoto. If I consume cheeba
lascio senza moto,saboto i vostri piani, jake con
I leave you without a bike, I sabotage your plans, jake with
me nocche senza paramani, lucky luciano sopra
me knuckles without handguards, lucky luciano on top
il beat completa l'identikit, gli altri vanno
the beat completes the identikit, the others go
fuori moda come la down beat
out of fashion like the down beat
chiariamo,se il Guercio ha il microfono in mano
let's clarify if Guercio has the microphone in his hand
è come se avesse un ferro tipo Tiziano
it's as if he had a Titian-type iron
quindi se vuoi testarmi vesti un giubbotto in kevlar
so if you want to test me wear a kevlar jacket
o non disturbarmi se sto cibando il mio intelletto
or don't bother me if I'm feeding my intellect
o fumando zeutla
or smoking zeutla
non addormento la ragione o si svegliano i mostri
I don't put reason to sleep or monsters wake up
stando sdraiato ad occhi chiusi viaggio in mille posti
lying down with my eyes closed I travel to a thousand places
non siete mc's ma signorine
you are not mc's but ladies
il vostro sogno bagnato avere rubato il mio libro di rime
your wet dream to have stolen my book of rhymes
sul disco vi brucio inferno tipo nei '70 in pista
on the record I'll burn hell like in the 70s on the track
vi giro a 360 come su un'Alfetta con Beretta in testa
I turn you around 360 like on an Alfetta with Beretta in the head
in lirica brillo tipo ametista
in lyrical style I shine like amethyst
a Bombay suono sitar-non passa mai
in Bombay I play sitar-it never goes away
rubo la sabbia dalla tua clessidra
I steal the sand from your hourglass
il tuo stile è da reparto femminile tipo ostetriche
your style is that of a midwife-type female ward
delude come un padre con due figlie tossiche
he disappoints like a father with two toxic daughters
ho versi che spezzano il coccige
I have verses that break the coccyx
mc's vi sommo tutti insieme e il risultato è zero
mc's we add them all together and the result is zero
equazione semplice
simple equation
rispetta mi scuola,mi basta chiamarti e rimare dal Motorola
respect my school, I just need to call you and leave Motorola
per farti ritirare come Scaiola
to make you retire like Scaiola
trasmetto a qualsiasi ora da rete pirata 69
I broadcast at any time from the pirate network 69
scene disturbate la tua palpebra che non si muove
disturbed scenes your eyelid that doesn't move
inietto nel tuo deltoide mezz'etto di strofa alcaloide
I inject half a pound of alkaloid verse into your deltoid
rispetta il limite-
respect the limit -
nessun mc mi oltrepassa come la scena del crimine!
no mc walks past me like the crime scene!
Rit
Rit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.