No More Sorrow Lyrics in English Club Dogo , Poopatch

Home / Lyrics translation / Club Dogo / No More Sorrow

Below, I translated the lyrics of the song No More Sorrow by Club Dogo from Italian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

They say

They say that those who think suffer more

So the tear is thicker

It falls in the center of the ocean and is not lost

Confused in the rain the crying is melody

It sounds sweet and takes melancholy and evil away

A poem can slow down the heartbeats, anxiety with a dropper

When a madman with judgment has relief in vice

I will look for a new alphabet to go further

To words and sounds if the seven notes end

And dry your face, rewind the tear

For those who live for me and also for those who are attached to a machine

I'll write the greatest song there is

To give you strength if something bigger than you happens to you

Superficiality and materialism want to drown me

The fears of not making it point weapons in the face

I remain another sinner, it depends on who makes the rules

If I'm not a bastard to others I'll remain a weakling

And today I have no more sorrow

And the pain will be no longer like tomorrow

And today I have no more sorrow

And the pain will be no longer like tomorrow

I am the product of the cold of these streets

But I have a crown on my head because I write like you talk

And I'm one of you, bro, expendable

Among those left behind by the heroes

Unstable, hot blooded

Don't make me a prophet but let someone who is a skilled cornerstone do so

I have too many naked thoughts, bro

Too many raw thoughts

And I want to say thank you but I have too few minutes

And so this goes to those who are in there between thick stone walls

To those who are outside but he is a prisoner if he is free on promise

You don't entrust your life to a bet

If at the time of payment you have no credit in your pocket and life ceases

Bro, call us men only if we are alone when

We cry without anyone to console us

It's too easy to say that it's the world that excludes you

Between you only have bare hands and it's like this until it closes yes

And today I have no more sorrow

And the pain will be no longer like tomorrow

And today I have no more sorrow

And the pain will be no longer like tomorrow

And today I have no more sorrow

And the pain will be no longer like tomorrow

And today I have no more sorrow

And the pain will be no longer like tomorrow

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

caposaldo — stronghold / cornerstone

Caposaldo literally translates to "stronghold" or "cornerstone". It's a robust and significant word that isn't commonly found in everyday conversation or many song lyrics.

In the context of the song, the artist says, "Non fatemi profeta ma lo faccia chi è un abile caposaldo" (Don't make me a prophet, but let whoever is a skilled cornerstone do it). This suggests a person who is a reliable, fundamental, and unshakeable pillar, someone who can truly lead or provide stability. It's an enticing word because it evokes strength and importance.

In "No More Sorrow," the Italian rap group Club Dogo explores the heavy weight of deep thoughts and difficult life experiences. The lyrics suggest that those who think deeply also suffer more, turning their tears into a kind of melody that can wash away pain. The song is presented as a powerful anthem, written to give strength to listeners facing overwhelming challenges, whether it's illness, fear of failure, or the pressures of a materialistic world. The artists describe themselves as products of the cold streets, using their raw, honest words to connect with people who feel left behind or trapped by their circumstances.

The chorus, sung in English by Poopatch, offers a powerful contrast to the struggles detailed in the verses. The repeated lines, "And today I have no more sorrow / And the pain will no longer come tomorrow," act as a hopeful declaration. It's a message of resilience and the dream of a future free from pain, transforming the song from a description of hardship into a powerful statement of overcoming it.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including No More Sorrow by Club Dogo!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Club Dogo No More Sorrow Lyrics