Butta Via Tutto Lyrics in English Club Dogo

Below, I translated the lyrics of the song Butta Via Tutto by Club Dogo from Italian to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
When I turn it on it's bad
The plant is destroyed
Back in business
I don't stay dry
There is always a good guy and a scoundrel
One of them gets fucked
Throw everything away
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
Agent this is Milan as we live it
We sing 'La Madunina' but in Sicilian
We have smoke, exta, stuff, trip, mota, keta, falopa
MDM, rum and coke until your heart explodes
Face the glass and if you talk to me I won't answer
And I hide my hands behind
I don't have to worry about the cops like Pietro
There's a meter between me and your cannon
And if I take it I'll make a hole so big I'll scream
And you can hear the echo
It is the uniform that ennobles only those without titles
I am the king of the alleys
With the irons inside the alleys
I another law, that of the flock and the barrio
It's the block that holds me up
There are a couple of rules
One, I keep in mind that they have steel
Two, I don't bark
Three, I don't talk to the commissioner
Four, if the siren sounds I disappear
In the report Justice was killed
Fuck it, to me you're just a fool in a uniform
When I turn it on it's bad
The plant is destroyed
Back in business
I don't stay dry
There is always a good guy and a scoundrel
One of them gets fucked
Throw everything away
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
I have to understand why there is one day less until death
Either you open heaven to me or I break these doors
The stomach is strong, eighty percent of banknotes are dirty
The sound beats louder
In the back seat I think about ways to make money
I aspire carcinogen, I enjoy the sleep of fools
And if you are Italian, Arab, Afro
Feel when I rhyme you get into the beat
Because I open the beat
I create to reach the creator
He kicks me out of creation by emptying a magazine
Son of a writer
Born on the day of the Lord
From the asphalt above one meter
I'll pause you and send you back
And if I'm worth zero to you
United we are big numbers
My parents are big
They spin Russian roulette
Cosimo runs full in his pocket
White in the face
The full moon, they arrive and there is no one there
When I turn it on it's bad
The plant is destroyed
Back in business
I don't stay dry
There is always a good guy and a scoundrel
One of them gets fucked
Throw everything away
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
Yes, life begins the same way as vice then
I will have to pay them all on judgment day
The proof that I am in the world is that I exist
It's not a clue
If the agent has the iron, we have nothing
It's not an armistice
And if he shoots for a predator's salary
He wants to teach me to speak
But he didn't even go to middle school
And he hates me, because at the end of the month he counts decas
While he burns his salary in a night at the disco
Mega, pass that official material to me
I don't want the officer snooping on my stuff
I can't forget
Gods who pump CDs
And they pump KG, they give high fives
Bella Club D
Guè is here, trace circles with his mind, chill, he's calm
He has the world in his palm
As the psalm says
Alarm when I arrive with the D-O-G-O
I shake the block, the club is a fucking squat
When I turn it on it's bad
The plant is destroyed
Back in business
I don't stay dry
There is always a good guy and a scoundrel
One of them gets fucked
Throw everything away
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
And if on the phone you make a three with a double one in front
The patrol car arrives and there is no one left
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

farabuttoscoundrel

Farabutto translates to "scoundrel" or "rascal". It's a colorful and somewhat old-fashioned term that isn't heard in everyday conversation as often as more common insults.

In the context of the song, the lyrics state, "C'è sempre un buono e un farabutto / Uno dei due viene fottuto" (There's always a good guy and a scoundrel / One of the two gets screwed). This word immediately sets a gritty, street-level tone, highlighting the constant struggle and moral ambiguity present in the world the artists describe.

Get ready for a raw and unfiltered look at street life in Milan with Club Dogo's "Butta Via Tutto." The title itself means "Throw Everything Away," and the song is a high-energy anthem of rebellion and defiance. The lyrics paint a vivid picture of a world where the lines between right and wrong are blurred. The rappers describe a life of being "back in business," where there's always a conflict between a "good guy and a scoundrel," and one of them is bound to lose.

The song is filled with imagery of clashing with authority. The artists describe their own set of rules for the streets, which include not talking to the police and disappearing the moment sirens are heard. They express a deep distrust for anyone in a uniform, seeing themselves as the "kings of the alleys" who live by a different code. It's a powerful track that captures the tension and adrenaline of living on the edge, all set to a beat so strong it could destroy the sound system.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Butta Via Tutto by Club Dogo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH BUTTA VIA TUTTO BY CLUB DOGO
Learn Italian with music with 1320 lyric translations from various artists including Club Dogo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CLUB DOGO