Spaghetti Western Lyrics in English Club Dogo
Below, I translated the lyrics of the song Spaghetti Western by Club Dogo from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Thanks to Calderoli, we'll take you all out
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
Funerals with flowers, you thank those gentlemen
C'è n'è uno per te, hai guardato la mia tipa
There's one for you, you looked at my girl
E anche uno per te, mi scavalchi nella fila
And one for you too, you get ahead of me in line
E poi uno per te, hai la macchina più figa
And then one for you, you have the coolest car
E anche uno per te, e te, e te, e te
And also one for you, and you, and you, and you
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Bella Calderoli, we'll kill you all
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
We'll make lots of holes in you, you thank those gentlemen
Fra', nascosta sotto il letto grossa sete di violenza
Bro, hidden under the bed big thirst for violence
Prendo il ferro dal cassetto, Dio, non posso farne senza
I take the iron from the drawer, God, I can't do without it
Me lo porto sempre addosso, lui mi fa sentire in forma
I always carry it with me, it makes me feel fit
Grazie ai mega della Lega e a questa splendida riforma
Thanks to the mega leagues of the League and this splendid reform
E' legittima difesa
It's self defense
Lo decido io stesso, a seconda dello screzio
I decide it myself, depending on the disagreement
Paura del diverso, è il sogno di Borghezio
Fear of the different, is Borghezio's dream
E non basta tanta merda, il messaggio è fatti un'arma e sta allerta
And so much shit isn't enough, the message is get yourself a weapon and stay alert
Difetti ai lobi pre-frontali, prenotati criminali
Defects in the pre-frontal lobes, booked criminals
Sclerano pure i normali
Even normal people freak out
Violenza domestica, grazie ai Parlamentari
Domestic violence, thanks to MPs
Cose come più omicidi accidentali, più vendette mafiose
Things like more accidental murders, more mafia revenge
Come puoi fare le leggi? Profetizzi secessioni
How can you make laws? You prophesy secessions
Come puoi stare nei seggi? Organizzi gli squadroni
How can you stay in the polls? Organize the squadrons
Io pensavo che lo Stato fosse bravo
I thought the state was good
Io pensavo che lo Stato garantiva il diritto alla vita
I thought that the State guaranteed the right to life
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Thanks to Calderoli, we'll take you all out
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
Funerals with flowers, you thank those gentlemen
C'è n'è uno per te, sei vestito in modo strano
There's one for you, you're dressed strangely
E anche uno per te, non capisci l'italiano
And also one for you, you don't understand Italian
E poi uno per te, guardo anche sotto al divano
And then one for you, I also look under the sofa
E anche uno per te, e te, e te, e te
And also one for you, and you, and you, and you
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Bella Calderoli, we'll kill you all
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
We'll make lots of holes in you, you thank those gentlemen
Strategia della tensione
Tension strategy
La spesa all'armeria e la famiglia mia è un plotone d'esecuzione
The shopping at the armory and my family is a firing squad
La storia degli immigrati non fa paura più
The history of immigrants is no longer scary
Dai padri i figli imparano a togliere la sicura e boom
From fathers, sons learn to remove the safety and boom
E per la Lega è un successo
And for the League it is a success
Mettere un ferro in mano a chi non sà pronunciare una Smith&Wesson
Putting an iron in the hands of those who can't pronounce a Smith & Wesson
Qua tutti che vogliono la stella da sceriffi
Everyone here who wants a sheriff's star
Accoltellano la madre e dopo incolpano i califfi
They stab their mother and then blame the caliphs
L'ansia dell'uomo nero è la radice dell'odio per lo straniero
The black man's anxiety is the root of hatred of the stranger
Vuoi integrarti? Via la barba e via il velo
Do you want to integrate? Off with the beard and off with the veil
E quindi spara a chi ha rubato il suo posto sul bus
And then he shoots whoever stole his seat on the bus
Spara a chi non mangia polenta ma couscous
Shoot those who don't eat polenta but couscous
Dà il via alla ronda quand'è scuro
He starts his patrol when it's dark
Si toccano il cannone così finalmente ce l'hanno duro
They touch their cannon so they finally get it hard
Un colpo a tutti, la legge del Far West resta agli eredi
A blow to everyone, the law of the Far West remains with the heirs
Agli ospedali e a tutti quelli che si sparano nei piedi
To the hospitals and to all those who shoot themselves in the foot
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Thanks to Calderoli, we'll take you all out
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
Funerals with flowers, you thank those gentlemen
C'è n'è uno per te, hai guardato la mia tipa
There's one for you, you looked at my girl
E anche uno per te, mi scavalchi nella fila
And one for you too, you get ahead of me in line
E poi uno per te, hai la macchina più figa
And then one for you, you have the coolest car
E anche uno per te, e te, e te, e te
And also one for you, and you, and you, and you
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Bella Calderoli, we'll kill you all
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
We'll make lots of holes in you, you thank those gentlemen
Grazie a Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Thanks to Calderoli, we'll take you all out
Funerali con i fiori, tu ringrazia quei signori
Funerals with flowers, you thank those gentlemen
C'è n'è uno per te, sei vestito in modo strano
There's one for you, you're dressed strangely
E anche uno per te, non capisci l'italiano
And also one for you, you don't understand Italian
E poi uno per te, guardo anche sotto al divano
And then one for you, I also look under the sofa
E anche uno per te, e te, e te, e te
And also one for you, and you, and you, and you
Bella Calderoli, vi facciamo tutti fuori
Bella Calderoli, we'll kill you all
Vi facciamo tanti fori, tu ringrazia quei signori
We'll make lots of holes in you, you thank those gentlemen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.