Tevez Lyrics in English Capo Plaza
Below, I translated the lyrics of the song Tevez by Capo Plaza from Italian to English.
Yeah, yeah
Yeah, yeah
'Sta storia è più grossa di me, mica due pagine
This story’s bigger than me, not just two pages
Cammino solo lungo un viale, cerco ancora te
I walk alone down a boulevard, still looking for you
Io voglio fare soldi veri, no alla Playstation
I wanna make real money, forget the PlayStation
Io non ci provo più a capirti che ho perso tempo
I won’t try to get you anymore, I wasted time
E spingo il piede sul pedale che ho ancora da dirti
And I hit the pedal, I still got stuff to tell you
Come se non faceva male rimanevi zitta
You stayed silent like it didn’t hurt
E spingi fin quanto puoi dare, questo posso dirti
Push as far as you can, that’s all I can say
Non sono il tipo da seguire, posso darti nulla
I’m not the type to follow, I might give you nothing
Oppure darti tutto, in venti chi
Or give you everything, outta twenty who
Ci credeva con Plaza, mi prendo tutto
Believed in Plaza, I’m taking everything
Mi risveglio che è sera sperando che ho fatto giusto
I wake up and it’s night, hoping I did right
La situazione è nera, c'è un problema, non c'è Houston
The situation’s dark, we’ve got a problem, no Houston
Passala, Dawie, toccano sporche mani
Pass it, Dawie, filthy hands touch it
Non siamo santi ma manco troppo normali
We ain’t saints but we ain’t that normal either
Solo mentalità, giro l'Italia in van per la mia fami
Pure mindset, I tour Italy in a van for my hunger
Peggio degli animali
Worse than animals
Gold chain sul mio collo, ho da fare cose, scusa, ma non rispondo
Gold chain on my neck, got things to do, sorry, I won’t answer
Faccio sempre che voglio, io del game me ne fotto
I do whatever I want, I don’t give a f*ck about the game
Non dirmi che fare, faccio sempre l'opposto, yeah
Don’t tell me what to do, I always do the opposite, yeah
Ok AVA
Ok AVA
Mamma, prega per me, salvami dalla via scura
Mom, pray for me, save me from the dark road
Dove non passi ci trovi poi ti passa la paura
Where you won’t walk you’ll find me, then the fear fades
Non me la passo più male
I’m not doing so bad anymore
Fuoriclasse o fuorilegge, vedi il livello che sale, yeah, yeah
Star player or outlaw, watch the level rise, yeah, yeah
Sembra un film e sono io il protagonista
Feels like a movie and I’m the lead
Di 'sto thriller ed il finale l'ho già visto
In this thriller and I’ve already seen the ending
Strisciano bisce e io passo sopra con le Vuitton
Snakes crawl and I step over ’em in my Vuittons
Sto in campo, mister, in prima squadra, gioco fisso
I’m on the pitch, coach, first team, always starting
Qua fanno a gara a chi c'ha la corona
Here they race over who’s got the crown
Ma a che serve se sono io il cattivo che la ruba, te la prende
But what’s the point if I’m the villain that steals it from you
Dal blocco, milionario, Carlos Tevez
From the block, millionaire, Carlos Tevez
Cresciuti tra le situazioni vere, yeah, yeah
Raised in real situations, yeah, yeah
Dice: 'Ti amo' è una bugia
She says “I love you”, it’s a lie
Dall'ottavo piano 'sta città sembra la mia
From the eighth floor this city looks like mine
Vuoi capir che ho dentro, baby, fammi un'autopsia
Wanna know what’s inside me, baby, do an autopsy
Non mi manca l'aria, ma mi manca casa mia, ya, ya
I ain’t short of air, but I miss my home, ya, ya
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Ultra Tunes
Francesco Avallone, Luca D'Orso, Bruno Marino
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CAPO PLAZA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime