Sottovuoto Lyrics in English Capo Plaza
Below, I translated the lyrics of the song Sottovuoto by Capo Plaza from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un ultimo bacio come se è l'ultima volta
One last kiss as if it's the last time
Tiro un altro dado che a 'sto giro, bro, raddoppio
I roll another dice and this round, bro, I double
E l'ho fatta grossa per non ripensarci ancora
And I made a big deal so as not to think about it again
Pieno di messaggi, ti rispondo il giorno dopo
Full of messages, I'll reply the next day
Le sue labbra che mi sfiorano, emozioni fragili
His lips touching me, fragile emotions
Ferite non migliorano, peggiorano ogni giorno
Wounds don't get better, they get worse every day
Mi prendevi per mitomane, mo' spendo in ciò che voglio
You thought I was a mythomaniac, now I spend on what I want
Baby, investo in ciò che voglio, faccio gli incubi, no sogni, mo'
Baby, I invest in what I want, I have nightmares, no dreams, now
Scorre il tempo sopra l'orologio nuovo
Time passes on the new clock
Col tempo si migliora, ma mi ha fatto male solo
It gets better over time, but it only hurt
Con chi fotti? Stai attento che ce n'è sempre una nuova
Who are you fucking with? Be careful, there's always a new one
Baby, molli, la smetti, mi metti sempre alla prova
Baby, give up, stop it, you're always testing me
Sto co' gli angeli e co' i demoni, con bastardi e onorevoli
I'm with angels and demons, with bastards and honorable ones
Qua uccidi o, sì, ti uccidono, poi siamo noi i colpevoli
Here you kill or, yes, they kill you, then we are the guilty ones
Da grammi si passa a pacchi più grandi
From grams we move on to larger packages
Da grande dopo capisci gli sbagli, casini a parte
When you grow up you understand the mistakes, messes aside
Ho un colpo sulle mie gambe
I have a shot on my legs
Non lo sanno ciò che provo, ciò che sono
They don't know what I feel, what I am
Mi hai lasciato solo tra ansie e pacchi sottovuoto
You left me alone between anxieties and vacuum-packed packages
Quindi, baby, dimmi se trovi rimedi
So, baby, tell me if you find any remedies
Tanti si son persi, ritrovati e poi ripersi
Many have been lost, found and then lost again
Dentro queste strade dove non c'è più perdono
Inside these streets where there is no more forgiveness
Mi hai lasciato solo tra ansie e pacchi sottovuoto
You left me alone between anxieties and vacuum-packed packages
Quindi ci rinunci, oppure vieni e mi credi, oppure no
So you give it up, or you come and believe me, or you don't
Crepi oppure vivi, qui si fa quel che si può
Die or live, here we do what we can
E non lo so dove finiremo, moriremo
And I don't know where we will end up, we will die
Son seduto comodo, prendo una Percoc'
I'm sitting comfortably, I take a Percoc'
Io con te in eterno mi son perso, ritrovato, poi riperso
I am lost with you forever, found again, then lost again
Quando morirò questi qua festeggeranno un compleanno
When I die these here will celebrate a birthday
Odio il mio nemico, non ti do la mano, subumano
I hate my enemy, I won't shake your hand, subhuman
Col culo degli altri sono tutti bravi, vuoi l'applauso
With other people's asses they're all good, you want applause
L'umore fa su e giù, lei leva gli autoreggenti
The mood goes up and down, she takes off her stockings
Lei lo muove su e giù, fa continui movimenti
She moves it up and down, makes constant movements
In continuo movimento che la para non mi è scesa
In constant movement that the para didn't drop
E se fallisco poi ritento, tu, pussy, te la sei presa
And if I fail then I try again, you, pussy, you took it
Da anni che ti do lezioni, ma ancora che non apprendi
I've been giving you lessons for years, but you still don't learn
Le tue parole scivolano sul giubbotto Fendi
Your words slide on the Fendi jacket
Ora fumo sulla Senna, prima stavo nella selva
Now I smoke on the Seine, before I was in the forest
Con le piante nella serra, soldi ci tengono svegli
With plants in the greenhouse, money keeps us awake
Non lo sanno ciò che provo, ciò che sono
They don't know what I feel, what I am
Mi hai lasciato solo tra ansie e pacchi sottovuoto
You left me alone between anxieties and vacuum-packed packages
Quindi, baby, dimmi se trovi rimedi
So, baby, tell me if you find any remedies
Tanti si son persi, ritrovati e poi ripersi
Many have been lost, found and then lost again
Dentro queste strade dove non c'è più perdono
Inside these streets where there is no more forgiveness
Mi hai lasciato solo tra ansie e pacchi sottovuoto
You left me alone between anxieties and vacuum-packed packages
Quindi ci rinunci, oppure vieni e mi credi, oppure no
So you give it up, or you come and believe me, or you don't
Crepi oppure vivi, qui si fa quel che si può
Die or live, here we do what we can
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.