Below, I translated the lyrics of the song Más Allá by Blessd from Spanish to English.
Junto al Bendito
Next to the Blessed
Hablar de amor cuando una ve' te hieren
To talk about love when you've been hurt before
No vale la pena
It's not worth it
Luchar por alguien que a ti no te quiere
To fight for someone who doesn't love you
Ayer te vi llorar por él
Yesterday I saw you cry for him
No vale la pena sufrir
It's not worth it to suffer
Por alguien que a ti no te quiere
For someone who doesn't love you
No temas ya, nena, no solo es para follar
Don't be afraid, baby, it's not just for f*cking
Solo te quiero amar, lo nuestro va más allá
I just want to love you, our love goes beyond that
No seré como los demás
I won't be like the others
No temas ya, nena, prende otro Phillie más
Don't be afraid, baby, light up another Phillie
Que ese culito yo ya no lo quiero soltar
Because I don't want to let go of that a*s anymore
Enséñame cómo amar, uh-yeh
Teach me how to love, uh-yeh
Los dos somos par De locos, nos faltan dos tuerca'
We're both crazy, we're missing two screws
No puedo olvidarme de lo que hicimos en la alberca
I can't forget what we did in the pool
Yo soy el que te ama, tú la que me tienta
I'm the one who loves you, you're the one who tempts me
Vente conmigo, mami, no seas tan terca
Come with me, baby, don't be so stubborn
Y así de nuevo volveremo' a repetir
And like that, we'll repeat it again
Lo que tú y yo hicimos cuando eramo' unos niños, ma'
What you and I did when we were kids, ma'
Ellos conmigo nunca podrán competir
They can never compete with me
Porque como yo te lo hago nadie te lo hará
Because no one will do it to you like I do
Aquí después de tanto tiempo
Here after so long
Qué serás de mí
What will become of me
No temas ya, nena, no solo es para follar
Don't be afraid, baby, it's not just for f*cking
Solo te quiero amar, lo nuestro va más allá
I just want to love you, our love goes beyond that
No seré como los demás
I won't be like the others
No temas ya, nena, prende otro Phillie más
Don't be afraid, baby, light up another Phillie
Que ese culito yo ya no lo quiero soltar
Because I don't want to let go of that a*s anymore
Enséñame cómo amar, uh-yeh
Teach me how to love, uh-yeh
Que aún lo ama' a él supone'
That you still love him, I suppose
Tú sabes bien
You know well
Lo nuestro viene desde el cole
Our love goes back to school
A mí me gusta cuando me dices, baby, que enrole
I like it when you tell me, baby, to roll up
Tú sabes bien
You know well
Te pones bellaquita cuando te empiezo a besar
You get naughty when I start kissing you
No sé porque
I don't know why
Después de tanto tiempo sigues con él
After all this time, you're still with him
Porque sin ti siento que estoy muriendo
Because without you, I feel like I'm dying
Me haces perder el aliento
You take my breath away
Tú eres para mí, yo lo siento
You're meant for me, I can feel it
Que ayer lo hicimos, no le sigas mintiendo
We did it yesterday, stop lying to him
No temas ya, nena, no solo es para follar
Don't be afraid, baby, it's not just for f*cking
Solo te quiero amar, lo nuestro va más allá
I just want to love you, our love goes beyond that
No seré como los demás
I won't be like the others
No temas ya, nena, prende otro Phillie más
Don't be afraid, baby, light up another Phillie
Que ese culito yo ya no lo quiero soltar
Because I don't want to let go of that a*s anymore
Enséñame cómo amar, uh-yeh
Teach me how to love, uh-yeh
Esto es para ti
This is for you
Tú sabes quién
You know who
Yo soy Blessd rompiendo una y otra vez
I'm Blessd, breaking it over and over again
Dímelo, Jara
Tell me, Jara
Desde el barrio Antioquia
From the Antioquia neighborhood
Chan y Kevin ADG
Chan and Kevin ADG
Dalex junto al Bendito
Dalex next to the Blessed
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC