Bandida Lyrics in English Blessd , Philip Ariaz
Below, I translated the lyrics of the song Bandida by Blessd from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Trae veneno en su cuerpo
Brings poison into your body
También lo trae su mente
It also brings your mind
Ella no cree en cuentos
She doesn't believe in stories
Ni el 'qué dirán' de la gente
Nor the 'what will they say' of the people
Ella es una bandida
She's a bandit
La baby salió atrevida
The baby came out daring
Y yo pensando que era el amor de su vida
And me thinking I was the love of his life.
Y ahora no encuentro salida entre humo y bebidas
And now I can't find a way out between smoke and drinks
Usted es una bandida
You are a bandit
La baby es una atrevida
The baby is a daring
Y yo pensando que era el amor de su vida
And me thinking I was the love of his life.
Y ahora no encuentro salida entre humo y bebida'
And now I can't find a way out between smoke and drink.'
Por Dm a ti te dice que eres su gran amor
For Dm tells you that you are his great love
Pero todo cambia cuando tú estás en su habitación
But everything changes when you're in his room.
Le dice a las amiguitas que eso es falta de visión
He tells the little friends that this is lack of vision.
No es solo uno, que con muchos la pasa mejor
It is not just one, which with many has a better time
Girla, todos quieren verla
Girla, everyone wants to see her
Mueren por tenerla, no pueden tocarla
They die to have it, they can't touch it
Cumple lo que habla, ella no es labia
Fulfill what she speaks, she is not lip
Se ve tan perra, pero sigue siendo sabia
She looks so bitchy, but she's still wise
Uoh, trae veneno en su cuerpo
Ooh, it brings poison into your body
Y también lo trae su mente
And so does his mind.
Uoh, ella no cree en cuento'
Ooh, she doesn't believe in story.'
Ni el 'qué dirán' de la gente
Nor the 'what will they say' of the people
Ella es una bandida
She's a bandit
La baby salió atrevida
The baby came out daring
Y yo pensando que era el amor de su vida
And me thinking I was the love of his life.
Y ahora no encuentro salida entre humo y bebidas
And now I can't find a way out between smoke and drinks
Usted es una bandida
You are a bandit
La baby es una atrevida
The baby is a daring
Y yo pensando que era el amor de su vida
And me thinking I was the love of his life.
Y ahora no encuentro salida entre humo y bebida'
And now I can't find a way out between smoke and drink.'
Te hacía buena y me saliste mala
It made you good and you came out bad for me
Me montaste en un vuelo
You put me on a flight
Para cortarme las alas
To clip my wings
No salí ileso por culpa de tus besos
I didn't get out unscathed because of your kisses
Si hubieras sido clara
If you had been clear
Aceptaba solo sexo, yeah
I accepted only sex, yeah
Si quieres placer, déjame saber
If you want pleasure, let me know
Pero en tus cuentos no vuelvo a creer
But in your stories I don't believe again
Hoy en tu nombre yo me lo voy a beber
Today in your name I'm going to drink it
Y por tus malas intenciones
And for your bad intentions
Hoy me bailó todas las canciones
Today he danced all the songs to me
Girla, todos quieren verla
Girla, everyone wants to see her
Mueren por tenerla
They die to have it
No pueden tocarla, no
They can't touch it, they can't
Ella cumple lo que habla
She Delivers What She Speaks
Se ve tan perra
She looks so bitch
Pero sigue siendo sabia, woh
But she's still wise, woh
Uoh, trae veneno en su cuerpo
Ooh, it brings poison into your body
Y también lo trae su mente
And so does his mind.
Uoh, ella no cree en cuento'
Ooh, she doesn't believe in story.'
Ni el 'qué dirán' de la gente
Nor the 'what will they say' of the people
Ella es una bandida
She's a bandit
La baby salió atrevida
The baby came out daring
Y yo pensando que era el amor de su vida
And me thinking I was the love of his life.
Y ahora no encuentro salida entre humo y bebidas
And now I can't find a way out between smoke and drinks
Usted es una bandida
You are a bandit
La baby es una atrevida
The baby is a daring
Y yo pensando que era el amor de su vida
And me thinking I was the love of his life.
Y ahora no encuentro salida entre humo y bebida'
And now I can't find a way out between smoke and drink.'
Philip, yeah
Philip, yeah
Junto al bendito
Next to the blessed
Sí, barrio antioquia y envigado
Yes, barrio antioquia and envigado
Siempre bendecido, siempre blessd
Always blessed, always blessd
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BLESSD