HOLA Lyrics in English by Blessd

Home / Lyrics translation / Blessd / HOLA

Below, I translated the lyrics of the song HOLA by Blessd from Spanish to English.

Aunque ni siquiera te sigo Mantengo pendiente de tus stories

Although I don't even follow you I keep an eye on your stories

Yo no sé si será el destino Qué hace que me la pase pensando en ti

I don't know if it will be fate, what makes me think about you

Y como hicimos el amor en la parte de atrás del carro

And how we made love in the back of the car

Solo vuelve por favor, yo no creo que esto sea un descaro

She just come back please I don't think this is cheeky

Dime yo planeo la huida Y aquí en Miami nos vemos a escondidas

Tell me I plan the escape And here in Miami we will see each other secretly

Si no tienes visa yo te doy la mía Si tu novio pregunta tú estás perdida ma'

If you don't have a visa, I'll give you mine. If your boyfriend asks, you're lost, ma'

Te hablé por Instagram y todo fluyó Te pedí tu WhatsApp, no dijiste no

I spoke to you on Instagram and everything flowed I asked you for your WhatsApp, you didn't say no

Ahí fue donde mi mente se dañó Sexo en la G-Wa' eso terminó

That was where my mind was damaged Sex in the G-Wa' that ended

La historia es larga, pero, terminó ella en el extranjero

The story is long, but she ended up abroad

Si tú vuelves yo quiero, en tu cuerpo ser el primero

If you come back I want to be the first in your body

Que te besa, que te toca, que te pega a la pared

That kisses you, that touches you, that hits you against the wall

Que te desnuda, te enloquece, tú eres la de Quién tv

That undresses you, drives you crazy, you are the one whose TV

Cuando este bellaco tu novio no te la cree Porque, porque

When this scoundrel your boyfriend doesn't believe it because, because

Y como hicimos el amor en la parte de atrás del carro

And how we made love in the back of the car

Solo vuelve por favor, yo no creo qué esto sea un descaro

Just come back please, I don't think this is cheeky

Dime yo planeo la huida Y aquí en Miami nos vemos a escondidas

Tell me I plan the escape And here in Miami we will see each other secretly

Si no tienes visa yo te doy la mía Si tu novio pregunta tú estás perdida ma'

If you don't have a visa, I'll give you mine. If your boyfriend asks, you're lost, ma'

Que te besa, que te toca, que te pega a la pared

That kisses you, that touches you, that hits you against the wall

Que te desnuda, te enloquece, tú eres la de quién tv

That undresses you, drives you crazy, you are the one whose TV

Cuando este bellaco tu novio no te la cree Porque, porque

When this scoundrel your boyfriend doesn't believe it because, because

Ya hablamos mucho, nos estorba la ropa Yo soy el que a ti te toca

We already talked a lot, our clothes are in the way, I'm the one that touches you

Yo sé que te gusto, se te nota Vamono' de aquí, dame un beso en la boca

I know you like me, you can tell Let's go from here, give me a kiss on the mouth

Ya hablamos mucho, nos estorba la ropa Yo soy el que a ti te toca

We already talked a lot, our clothes are in the way, I'm the one that touches you

Yo sé que te gusto, se te nota Vamono' de aquí, dame un beso en la boca

I know you like me, you can tell Let's go from here, give me a kiss on the mouth

Que te besa, que te toca, que te pega a la pared

That kisses you, that touches you, that hits you against the wall

Que te desnuda, te enloquece, tú eres la de quién tv

That undresses you, drives you crazy, you are the one whose TV

Cuando este bellaco tu novio no te la cree Porque, porque

When this scoundrel your boyfriend doesn't believe it because, because

Did you like this lyrics translation?

In "HOLA," Colombian artist Blessd explores themes of desire, longing, and clandestine romance through a catchy reggaeton beat. The lyrics depict a narrative of a man who is infatuated with a woman, despite the complications of her current relationship. He reminisces about their passionate encounters and expresses a yearning for her return, suggesting plans for secret meetings in Miami. The song captures the thrill of forbidden love, as he navigates the tension between attraction and the reality of her being with someone else. With playful references to social media and intimate moments, "HOLA" encapsulates the excitement and challenges of modern romance, making it relatable to listeners who have experienced similar feelings.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Blessd HOLA Lyrics