SKINNY Lyrics in Romanian Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song SKINNY by Billie Eilish from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
M-am îndrăgostit prima dată
De un prieten, e un semn bun
Mă simt aiurea când mă simt bine
Douăzeci și unu mi-au luat o viață
Oamenii zic că par fericită
Doar pentru că am slăbit
Dar vechea eu tot eu sunt și poate că e cea reală
Și cred că e frumoasă
Chorus 1
Și încă plâng
Plâng
Și știi de ce
Verse 2
Mă comport ca la vârsta mea acum?
Sunt deja pe ducă?
Când cobor de pe scenă, sunt o pasăre-n colivie
Sunt un câine în padoc
Și-ai zis că sunt secretul tău
Și n-ai reușit să-l păstrezi
Iar internetul e flămând după cel mai răutăcios fel de amuzament
Și cineva trebuie să-l hrănească
Chorus 2
Mai plângi?
Tot plângi
Plâng
Bridge
Eu, eu nu ți-am greșit niciodată
Și răbdarea mea, răbdarea mea s-a dus
Și eu, eu nu ți-am greșit niciodată
Eu, eu te-am iubit atât de mult timp
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„SKINNY” este confesiunea sinceră a lui Billie Eilish despre presiunea de a fi perfectă într-o lume care judecă la primul scroll. Versurile pornesc de la bucuria inocentă a unei iubiri la 21 de ani, dar se transformă rapid într-o meditație asupra imaginii corporale: oamenii o felicită pentru că „a slăbit”, crezând că fericirea vine odată cu kilogramele pierdute. Billie răspunde ferm că „vechea eu” există în continuare și că acea versiune – poate chiar cea reală – este la fel de frumoasă. Sub strălucirea reflectoarelor, artista își dezvăluie vulnerabilitatea: lacrimile curg, iar întrebările despre maturitate și identitate rămân fără răspuns.

În a doua parte, piesa devine un strigăt împotriva faimei devoratoare. Când coboară de pe scenă, Billie se simte „pasăre în colivie” și „câine în țarc”: liberă doar cât ține spectacolul, apoi din nou prizonieră în ochii publicului și ai internetului, „însetat de cel mai crud tip de umor”. Trădarea unui secret, atacurile online și sentimentul că trebuie mereu „hrănită” furia anonimă alimentează refrenul dureros „I still cry”. Totuși, artista își reafirmă loialitatea și dragostea, deși răbdarea ei s-a epuizat. „SKINNY” este, în final, o radiografie emoționantă a contrastului dintre succes și fragilitate, invitându-ne să privim dincolo de filtre și să recunoaștem umanitatea care ne unește.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including SKINNY by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SKINNY BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.