No Time To Die Lyrics in Romanian Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song No Time To Die by Billie Eilish from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Trebuia să știu
Că voi pleca singură
Asta arată clar
Că sângele pe care-l verși
E doar sângele pe care-l datorezi
Eram o pereche
Dar te-am văzut acolo
Prea greu de dus
Tu erai viața mea
Dar viața e departe de-a fi dreaptă
Am fost prostuță să te iubesc?
Am fost nechibzuită să ajut?
Se vedea clar pentru toți ceilalți
Chorus 1
Că m-am îndrăgostit de-o minciună?
N-ai fost niciodată de partea mea
Păcălește-mă o dată, păcălește-mă de două ori
Ești moarte ori paradis?
Acum n-o să mă mai vezi plângând
Pur și simplu nu e timp să mor
Verse 1
Am lăsat-o să ardă
Nu mai ești grija mea
Chipuri din trecut revin
Încă o lecție de învățat
Chorus 2
Că m-am prins într-o minciună
N-ai fost niciodată de partea mea
Păcălește-mă o dată, păcălește-mă de două ori
Ești moarte ori paradis?
Acum n-o să mă mai vezi plângând
Pur și simplu nu e timp să mor
N-am timp să mor
N-am timp să mor
Outro
Păcălește-mă o dată, păcălește-mă de două ori
Ești moarte ori paradis?
Acum n-o să mă mai vezi plângând
Pur și simplu nu e timp să mor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„No Time To Die” este o confesiune dureroasă cu aer de film James Bond, unde Billie Eilish îmbracă haina unei agente dezamăgite de dragoste. Versurile ne plimbă prin momentele în care realizezi că ai fost trădat: „Fool me once, fool me twice”. În loc să plângă, artista transformă suferința în putere; „Now you'll never see me cry” devine un motto de supraviețuire. Melodia pune față în față două extreme – „death or paradise” – și ne amintește că, uneori, singura opțiune este să mergi mai departe, pentru că „there's just no time to die”.

Este un cântec despre maturizare rapidă și despre lecția amară că nu toți cei pe care îi iubești îți sunt aliați. Billie combină vulnerabilitatea cu un refuz clar de a se lăsa doborâtă: lasă trecutul să ardă, închide ușa la „faces from my past” și pășește în viitor mai puternică. Mesajul? Inima poate fi rănită, dar timpul nu stă în loc, așa că ridică-te, sterge-ți lacrimile și continuă misiunea ta personală.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No Time To Die by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO TIME TO DIE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.