WILDFLOWER Lyrics in Romanian Billie Eilish

Home / Lyrics Translation / Billie Eilish / WILDFLOWER

Below, I translated the lyrics of the song WILDFLOWER by Billie Eilish from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Lucrurile se destramă

Iar timpul îți frânge inima

N-am fost acolo, dar știu

Ea era fata ta

I-ai arătat lumea

V-ați desprins de iubire și-ați renunțat amândoi

Chorus 1

Ea plângea pe umărul meu

Tot ce-am putut a fost s-o strâng în brațe

Asta ne-a apropiat tot mai mult până în iulie

Acum știu că mă iubești

Nu trebuie să-mi amintești

Ar trebui să las totul în urmă, nu?

Dar o văd mereu în mintea mea

Ca o febră, ca și cum ard de vie, ca un semn

Am depășit limita?

Verse 1

Ei bine, lucrurile bune nu durează

Și viața trece atât de repede

N-aș întreba niciodată cine era mai bun

Pentru că ea n-ar putea fi

Mai diferită de mine

Fericită și liberă, în piele

Chorus 2

Și știu că mă iubești

Nu trebuie să-mi amintești

Vreau să las totul în urmă, dar, baby

Însă o văd mereu în mintea mea

Pare o febră, ca și cum ard de vie, ca un semn

Am depășit limita?

Bridge

Ziua Îndrăgostiților, plângând în hotel

Știu că n-ai vrut să mă rănești, așa că am păstrat totul pentru mine

Chorus 3

Și mă întreb

O vezi în mintea ta când te uiți în ochii mei?

Outro

Spui că nimeni nu te cunoaște atât de bine

Dar de fiecare dată când mă atingi, doar mă întreb cum se simțea ea

Ziua Îndrăgostiților, plângând în hotel

Știu că n-ai vrut să mă rănești, așa că am păstrat totul pentru mine

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

„WILDFLOWER” este ca o confesiune pe un fundal de chitară melancolică: Billie Eilish vorbește despre un triunghi amoros invizibil, în care spectrul fostei iubite plutește mereu în aer. Versurile ne arată un prezent fericit, dar fragil, care se lovește constant de trecut. Ca o floare sălbatică ce apare unde nu te aștepți, amintirea ei răsare în „colțul minții” protagonistului, provocând gelozie, nesiguranță și întrebarea dureroasă „Am trecut linia?”

Momentul de maximă vulnerabilitate vine de Valentine’s Day, când lacrimile dintr-un hotel vorbesc despre teama că dragostea actuală nu este suficientă pentru a șterge amintirile vechi. Piesa devine astfel un imn despre fragilitatea relațiilor, despre cât de rapid se pot destrăma lucrurile și despre efortul de a lăsa trecutul în urmă fără a-ți pierde încrederea. Atmosfera este intimă, cinematică și te face să simți că porți și tu povara acestui wildflower care refuză să se ofilească.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including WILDFLOWER by Billie Eilish!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Billie Eilish WILDFLOWER Lyrics