NDA Lyrics in German by Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song NDA by Billie Eilish from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dachtest du, ich würde in einer Limousine auftauchen?
Musste mein Geld für Sicherheit sparen
Habe einen Stalker, der die Straße auf und ab geht
Sagt, er sei Satan und er möchte sich treffen
Ich kaufte ein geheimes Haus, als ich siebzehn war
Hatte keine Party, seit ich die Schlüssel habe
Hatte einen hübschen Jungen zu Besuch, aber er konnte nicht bleiben
Als er ging, ließ ich ihn eine NDA unterschreiben
Ja, ich ließ ihn eine NDA unterschreiben
Einmal war gut genug
Weil ich nicht will, dass er Schei*e zu sagen hat
Du konntest mich nicht retten, aber du kannst mich nicht gehen lassen, nein
Ich kann dich begehren, aber du musst es nicht wissen
Mm-mm, mm-mm
Dreißig unter dreißig für ein weiteres Jahr
Ich kann kaum rausgehen, ich glaube, ich hasse es hier
Vielleicht sollte ich über eine neue Karriere nachdenken
Irgendwo auf Kaua'i, wo ich verschwinden kann
Es macht mir Spaß, jetzt älter zu werden
Habe meine Nummer nicht geändert, brachte ihn dazu, den Mund zu halten
Wenigstens gab ich ihm etwas, worüber er weinen kann
Ich dachte über meine Zukunft nach, aber ich will sie jetzt
Will es jetzt
Mm-mm-mm
Du kannst mich nicht aufgeben
Du konntest mich nicht retten, aber du kannst mich nicht gehen lassen, nein
Ich kann dich begehren, aber du musst es nicht wissen
Bin ich zu weit gegangen?
Jetzt weiß ich, was du bist
Du hast mich so hart geschlagen
Ich sah Sterne
Ich glaube, ich bin zu weit gegangen
Als ich dir mein Herz verkaufte
Wie wurde es so dunkel?
Ich sah Sterne
Sterne
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

NDA — Geheimhaltungsvereinbarung

NDA steht für "Non-Disclosure Agreement", also eine Geheimhaltungsvereinbarung. Es ist ein juristischer Begriff, der in der Popkultur immer häufiger auftaucht, besonders wenn es um Prominente geht.

In Billie Eilishs Song ist es ein zentrales Element: Sie lässt jemanden eine NDA unterschreiben, um sicherzustellen, dass private Details über ihr Leben nicht an die Öffentlichkeit gelangen. Es zeigt den Druck und die Notwendigkeit von Privatsphäre, die sie als Star erlebt.

Billie Eilishs Song "NDA" gibt uns einen Einblick in die Schattenseiten ihres Ruhms. Sie singt darüber, wie sie ihr Geld für Sicherheit sparen muss, weil ein Stalker vor ihrem Haus herumläuft und sich als Satan ausgibt. Das ist schon krass, oder?

Sie hat sich mit siebzehn ein geheimes Haus gekauft, aber es gab seitdem keine Party. Und wenn sie mal jemanden da hat, muss die Person eine NDA unterschreiben, damit nichts nach außen dringt – "On his way out, I made him sign an NDA" [Auf dem Weg nach draußen ließ ich ihn eine NDA unterschreiben]. Es ist ein bisschen traurig, dass sie so isoliert leben muss, aber sie scheint auch eine gewisse Stärke daraus zu ziehen. Sie fragt sich sogar, ob sie einen neuen Job in Kaua'i finden sollte, um einfach zu verschwinden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including NDA by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NDA BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 63486 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS