Xtasis Lyrics in English Big Soto
Below, I translated the lyrics of the song Xtasis by Big Soto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tú te me perdistes anoche y no sé si te volveré a tener
You got away from me last night and I don't know if I'll have you again
Tu cuerpo se quedó en mi mente sin ropa y yo no sé qué más hacer
Your body stayed in my mind naked and I don't know what else to do
Y yo no sé si a ti te está pasando lo mismo que a mí
And I don't know if the same thing is happening to you as me
Pero quisiera volver a besar tu boquita que es mi éxtasis
But I'd like to kiss your lips again, which is my ecstasy
Déjame llevarte a otra dimensión
Let me take you to another dimension
Donde solo estemos tú y yo
Where it's just you and I
En mis sueño' estás viviendo
In my dreams you're living
Y no eres mía, no sé si este juego estoy perdiendo
And you're not mine, I don't know if I'm losing this game
Qué rico me besaste esa noche en la fiesta
You kissed me so well that night at the party
Quizás te olvidaste, eso ahora no contestas
Maybe you forgot, that's why you don't answer now
Me seguiste en Insta y dejaste una respuesta
You followed me on Insta and left a reply
En esa story de tú y yo jangueando, girl
On that story of you and me hanging out, girl
Todavía tengo guardado tu número telefónico (yeah, yeah)
I still have your phone number saved (yeah, yeah)
Te agendé como Niña Linda y un emoji de corazón (skrrt)
I saved you as Pretty Girl and a heart emoji (skrrt)
Tú me tienes pensando en contigo tener una relación (mm-mm)
You have me thinking about having a relationship with you (mm-mm)
No sé qué me hiciste si solo fue una noche, sí, no sé yo
I don't know what you did to me if it was only one night, I just don't know
Me tiene' mal, no me quería enamorar
You've got me messed up, I didn't want to fall in love
Me tiene' pensándote, creo que no hay vuelta atrás (no)
You have me thinking of you, I think there's no turning back (no)
Baby, esto no e' normal (no)
Babe, this isn't normal (no)
Me acuerdo de ti hasta cuando estoy fumando
I remember you even when I'm smoking
Baby, en mi cuarto estoy esperándote
Babe, in my room I'm waiting for you
No sé si estás pa' mí
I don't know if you're for me
Pero pa' que entiendas, hasta una canción te escribí
But so you understand, I even wrote you a song
Si quieres que nadie se entere vamos VIP
If you want nobody to find out, let's go VIP
Solos tú y yo, pero si no quieres na' dejo de insistir
Just you and I, but if you don't want anything I'll stop insisting
Y yo no sé si a ti te está pasando lo mismo que a mí
And I don't know if the same thing is happening to you as me
Pero quisiera volver a besar tu boquita que es mi éxtasis
But I'd like to kiss your lips again, which is my ecstasy
Déjame llevarte a otra dimensión
Let me take you to another dimension
Donde solo estemos tú y yo
Where it's just you and I
En mis sueño' estás viviendo
In my dreams you're living
Y no eres mía, no sé si este juego estoy perdiendo
And you're not mine, I don't know if I'm losing this game
(Tú te me perdistes anoche y no sé si te volveré a tener)
(You got away from me last night and I don't know if I'll have you again)
(Tu cuerpo se quedó en mi mente sin ropa, y yo no sé qué más hacer)
(Your body stayed in my mind naked, and I don't know what else to do)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
jangueando — hanging out
Jangueando is a very common slang term in Latin American Spanish, especially in reggaeton and trap music. It comes from the English phrase "hanging out" and means to spend time with friends, party, or simply chill.
In this song, the artist asks, "En esa story de tú y yo jangueando, girl" (In that story of you and me hanging out, girl). It perfectly captures a casual, modern interaction, making it a fun and relevant word for learners interested in contemporary Spanish slang.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BIG SOTO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music