🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Mezcalito En Copa Lyrics in English Big Soto , Lunay

Home / Lyrics Translation / Big Soto / Mezcalito En Copa

Below, I translated the lyrics of the song Mezcalito En Copa by Big Soto from Spanish to English.

Intro

Soto

Tell me if I come pick you up

And we go to Tulum

where they won't find us

Intro

you're my gyal

You and I real drunk wandering around the beach

We cross the line

What we do in bed isn't rehearsed

Your rosy skin and no towel

Chorus 1

Maybe we won't see each other again

Your booty and the sunset

Mezcalito in a glass

The moon comes out and goes crazy

Maybe we won't see each other again, yeah

Your booty and the sunrise, yeah

Chorus 1

Mezcalito in a glass

The moon comes out and your clothes fall off

Verse 1

You have me spoiled, I like you too much

I have the magnet to be stuck inside you

You got wet again after I had dried it

Let's go for another round, if it's with you I stay up all night

Until it dawns

And after we kill ourselves, you lie on top of me

I know how to make you happy when you're upset

That's why you don't let go of me

And I know that you're always thinking of me

Before that you go to sleep

Verse 1

My girl and I never leave evidence

And from the club to the sea

Verse 1

And I know that you're always thinking of me

Before that you go to sleep

Verse 1

My girl and I never leave evidence

Chorus 2

Maybe we won't see each other again

Your booty and the sunset

Mezcalito in a glass

The moon comes out and goes crazy

Maybe we won't see each other again, yeah

Your booty and the sunset, yeah

Chorus 2

Mezcalito in a glass

The moon comes out and your clothes fall off

Verse 2

Three days and two nights to devour each other

If you want, next time we'll do it again

We change the destination, let's get lost

And in every corner of the world, put it inside you

Girl, girl

Instead of a sandcastle, I make you a little bed on the beach

And let the stars light us up

Two quakes and a tsunami, I'm gonna make this flood

It's that I love your flow, flow, flow

You turn me on, babe, you drive me out of control

Escaping the cold, I give you heat

I give you goosebumps

It's that I love your flow

It puts me out of control

I give you heat

I give you goosebumps

Chorus 3

Maybe we won't see each other again

Your booty and the sunset

Mezcalito in a glass

The moon comes out and goes crazy

Maybe we won't see each other again, yeah

Your booty and the sunrise, yeah

Chorus 3

Mezcalito in a glass

The moon comes out and your clothes fall off

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Escape to Tulum! In this sizzling reggaetón track, Venezuelan rapper Big Soto teams up with Puerto Rican star Lunay to invite a special girl on a secret getaway where “no one will find us.” With mezcal served en copa, the pair paint a picture of moonlit beaches, carefree dancing and passion that pushes every limit. Waves crash, clothes fall, and the night turns into a blur of laughter, desire and sun-kissed freedom.

Behind the playful flirtation there is a bittersweet warning: “Quizá no nos volvamos a ver” – maybe we will never see each other again. The song celebrates squeezing every drop out of a fleeting moment, leaving no evidence and no regrets. It is a sensual postcard of living for today, fueled by good music, warm sand and the electric thrill of what might be a once-in-a-lifetime encounter.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Big Soto Mezcalito En Copa Lyrics