Serotonina Lyrics in English Big Soto , Mora, ARON, Neneto
Below, I translated the lyrics of the song Serotonina by Big Soto from Spanish to English.
Parece que fuera a propósito
It seems like it's on purpose
Que tú siempre te apareces donde estoy
That you always show up where I am
Tú lo convertiste en hábito
You turned it into a habit
Y yo quiero convertirlo en tradición
And I want to turn it into a tradition
Porque cada vez que nos miramos
Because every time we look at each other
Me doy cuenta que
I realize that
Tú y yo somos dos extraños
You and I are two strangers
Que se quieren conocer
Who want to get to know each other
Porque ya
Because already
La química se siente en el aire
The chemistry is felt in the air
Así que dime ya
So tell me now
Si quieres o no quieres que pase
If you want it or don't want it to happen
Dime sí o no
Tell me yes or no
Porque ya
Because already
La química se siente en el aire
The chemistry is felt in the air
Dime ya
Tell me now
Si quieres lo que quiero que pase
If you want what I want to happen
Dejemos de encontrarno' por casualidad
Let's stop meeting by chance
Hagamos esta fantasía realidad
Let's make this fantasy a reality
Pero ya
But already
Que el tiempo no espera por nadie
Time waits for no one
Ni nos conocemos, pero sabemos que va a pasar algo
We don't know each other, but we know something is going to happen
Es buscándote siempre que salgo
I'm always looking for you when I go out
Dicen que tenerte sale caro, pero yo lo pago
They say having you is expensive, but I'll pay for it
Soy la suerte, tú tiras los dados
I'm the luck, you roll the dice
Ese perfume huele a pecado
That perfume smells like sin
Tú llegaste prendías, pero si lo pides te apago
You came in hot, but if you ask for it, I'll turn you off
Es a propósito
It's on purpose
Que siempre te apareces donde estoy
That you always show up where I am
Tú lo convertiste en hábito
You turned it into a habit
Y yo quiero convertirlo en tradición
And I want to turn it into a tradition
Porque cada vez que nos miramos
Because every time we look at each other
Me doy cuenta que
I realize that
Tú y yo somos dos extraños
You and I are two strangers
Que se quieren conocer
Who want to get to know each other
Porque ya
Because already
La química se siente en el aire
The chemistry is felt in the air
Dime ya
Tell me now
Si quieres lo que quiero que pase
If you want what I want to happen
Dime sí o no
Tell me yes or no
Porque ya
Because already
La química se siente en el aire
The chemistry is felt in the air
Así que dime ya
So tell me now
Si quieres o no quieres que pase
If you want it or don't want it to happen
Con una mano delante y otra detrás
With one hand in front and the other behind
Roto y enganchado a un bypass
Broken and hooked on a bypass
Rodeado de mucha gente
Surrounded by many people
Pero pienso en ti en el tour pass
But I think of you on the tour pass
Otra noche que no encuentro mi casa
Another night that I can't find my home
Otra noche que no duermo en mi cama
Another night that I don't sleep in my bed
Son tantas opciones que tengo para escoger, pero
There are so many options for me to choose, but
Eres tú con quien yo quiero coger
It's you I want to be with
Porque ya
Because already
La química se siente en el aire
The chemistry is felt in the air
Dime ya
Tell me now
Si quieres lo que quiero que pase
If you want what I want to happen
Dime sí o no
Tell me yes or no
Porque ya
Because already
La química se siente en el aire
The chemistry is felt in the air
Así que dime ya
So tell me now
Si quieres o no quieres que pase
If you want it or don't want it to happen
Dime sí o no
Tell me yes or no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BIG SOTO