Below, I translated the lyrics of the song Keke [Remix] by Big Soto from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eh, Soto (Yah, yah)
Eh, Soto (Yah, yah)
Se escapa del novio pa' vivir la noche y anda en caravana
She escapes from the boyfriend to live the night and rides in a caravan
Su' amiga' de gira le dicen que siga y vuelva en la mañana (pu-pu-pu)
Your 'friend' on tour tells you to keep going and coming back in the morning (pu-pu-pu)
¿Y quiere qué-qué? Que en la boca yo se la eche (eh)
And you want what-what? That in the mouth I throw it (eh)
No cree en Cupido pero quiere que este bicho la fleche
She doesn't believe in Cupid but wants this bug to fleche her
¿Y quiere qué-qué? Pasto, sexo, alcohol
And you want what-what? Grass, sex, alcohol
Anda sola porque dice que estar soltera es mejor (pu-pu-pu)
She walks alone because she says being single is better (pu-pu-pu)
¿Y quiere qué-qué? Peligrosa como pistola
And you want what-what? Dangerous as a gun
Pero si me ves de frente quiere que yo me la coja (yeah)
But if you see me in front he wants me to take it (yeah)
¿Y quiere qué-qué? Que la nota no la limita
And you want what-what? That the note does not limit it
Y quiere un duro que le rompa, el que no rompa que se quite (L-Gante, qué lo que)
And she wants a tough guy to wreck her, whoever can't, step aside (L-Gante, what's up)
Entramo' al cine a hacer cartel, ni tampoco bandera
I enter the cinema to make poster, nor flag
Adentro 'e la cartera me llevo un par de mango'
Inside 'e the wallet I take a couple of handle'
Ando bien villero y elegante como el tango
I walk well villero and elegant as tango
Vos veni pa' acá que al toque te cambio de bando
Vos veni pa' aqui que al toque te cambio de campo
Acá no' fumamos hasta la tuca
Here we don't smoke to the tuca
No te haga' la fresa, sé que te gusta
Don't make you the strawberry, I know you like it
Para lo' gile', bife' en la nuca
For the 'gile', steak' on the nape of the neck
Acá caemo' al barrio con un par de luca'
Here I fall' to the neighborhood with a couple of luca'
Es que ruca pide que le mande fruta
It is that ruca asks me to send him fruit
Yo te traigo flow que te electrocuta
I bring you flow that electrocutes you
Siempre ando empilchado, siempre ando de ruta
I'm always packed, I'm always on the road
Activamo' en el bloque sin que se discuta (eh) (pu-pu-pu)
We activate' in the block without discussing (eh) (pu-pu-pu)
¿Y quiere qué-qué? Que en la boca yo se la eche (eh)
And you want what-what? That in the mouth I throw it (eh)
No cree en Cupido pero quiere que este bicho la fleche
She doesn't believe in Cupid but wants this bug to fleche her
¿Y quiere qué-qué? Pasto, sexo, alcohol
And you want what-what? Grass, sex, alcohol
Anda sola porque dice que estar soltera es mejor (pu-pu-pu)
She walks alone because she says being single is better (pu-pu-pu)
¿Y quiere qué-qué? Peligrosa como pistola
And you want what-what? Dangerous as a gun
Pero si me ves de frente quiere que yo me la coja (yeah)
But if you see me in front he wants me to take it (yeah)
¿Y quiere qué-qué? Que la nota no la limita (eh)
And you want what-what? That the note does not limit it (eh)
Y quiere un duro que le rompa, el que no rompa que se quite
And he wants a hard one that breaks him, the one that doesn't break that he takes off
A ella le gustan solo' gángster'
She likes only 'gangster'
No te enamora' de mí pero sí de mi flow de maleante
You don't fall in love with me but with my thug flow
De ese culo yo llevo el volante
From that ass I carry the steering wheel
Siempre que la tengo en cuatro lo que me pide e' que le cante (pu-pu)
Whenever I have it in four what it asks me e' to sing (pu-pu)
Y foto' tengo de su toto
And photo' I have of his toto
Ahora 'toy crecí'o, ya no tenemo' lo' bolsillo' roto' (nah)
Now 'toy I grew up'o, I don't have it anymore' it 'broken pocket' (nah)
Pregunta en la calle quién es Big Soto
Ask on the street who Big Soto is
El que diga que no sabe de mí, por mi madre se está haciendo el loco (Yo')
Whoever says he doesn't know about me, is going crazy for my mother (I')
Y tengo las paca' de verde' en alta, puesto pa' invertir en tus nalga'
And I have the bales 'green' in high, put to 'invest in your buttocks'
La mami siempre resalta, se deja apreciar la tanga
The mommy always stands out, the thong is appreciated
No está fácil de llegar pero sé que mi flow le encanta
It's not easy to get to but I know my flow loves it
La familia es cristiana pero ella no e' ninguna santa (ah, No-No-Noriel) (eh, Wuh)
The family is Christian but she is not a saint (ah, No-No-Noriel) (eh, Wuh)
Si bebe, fuma, si fuma, mama, y si mama chicha
If you drink, smoke, if you smoke, breast, and if you breasts chicha
Hoy se rebeló y lo que quiere es que le dé chicha
Today he rebelled and what he wants is for him to give him chicha
Anda con la amiguita que e' media bicha
Go with the little friend that e' half a bug
Pero hoy se vale to' y no estoy hablando del sándwich de salchicha (yeah, pu-pu)
But today it's worth to' and I'm not talking about the sausage sandwich (yeah, pu-pu)
¿Y quiere qué-qué? Que en la boca yo se la eche (eh)
And you want what-what? That in the mouth I throw it (eh)
No cree en Cupido pero quiere que este bicho la fleche
She doesn't believe in Cupid but wants this bug to fleche her
¿Y quiere qué-qué? Pasto, sexo, alcohol
And you want what-what? Grass, sex, alcohol
Anda sola porque dice que estar soltera es mejor (pu-pu-pu)
She walks alone because she says being single is better (pu-pu-pu)
¿Y quiere qué-qué? Peligrosa como pistola (ah)
And you want what-what? Dangerous as a gun (ah)
Pero si me ves de frente quiere que yo me la coja (yeah)
But if you see me in front he wants me to take it (yeah)
¿Y quiere qué-qué? Que la nota no la limita (eh)
And you want what-what? That the note does not limit it (eh)
Y quiere un duro que le rompa, el que no rompa que se quite (pu)
And he wants a hard one that breaks him, the one that does not break that is removed (pu)
Cumbia 420 pa' los negro'
Cumbia 420 pa' los negro'
Big Soto, jaja
Big Soto, haha
L-Gante qué lo que
L-Ghent what what
Tamo' activo, compa
Tamo' active, compa
Maxi El Brother, pa'
Maxi El Brother, pa'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind