Almeno Non Tradirmi Tu Lyrics in English by Biagio Antonacci

Below, I translated the lyrics of the song Almeno Non Tradirmi Tu by Biagio Antonacci from Italian to English.
Che ti succede adesso ridi anche tu?
What's happening to you, now you're laughing too?
E usi spesso il mio profumo perché
And you often use my perfume because
C'è qualcosa che
There's something that
C'è qualcuno che è entrato dentro te
There's someone who's entered inside you
Adesso che non ho la donna neanch'io
Now that I don't have a woman either
Stasera andiamo fuori amico mio
Tonight we're going out, my friend
Hai un impegno tu?
Do you have plans?
Che impegno hai?
What plans do you have?
Dimmi dove vai
Tell me where you're going
Spero che tu sia sincero con me
I hope you're honest with me
Credo che tu sia sincero con me
I believe you're honest with me
Che ti succede vai a sciare anche tu?
What's happening to you, are you going skiing too?
E guarda caso nello stesso week-end
And coincidentally, on the same weekend
Ci va anche lei, è un caso si , non lo faresti mai
She's going too, it's a coincidence, yeah, you'd never do that
Hai sempre detto non è donna per te
You always said she's not the woman for you
Cos'è cambiata perché non sta più con me?
What's changed because she's not with me anymore?
Si lo so, si lo so non sono fatti miei
Yeah I know, yeah I know it's none of my business
Lei lo fa lei fa così per arrivare a me
She does it, she does it like this to get to me
Lei lo fa per farmi ingelosire
She does it to make me jealous
Amico mio pero', tu gli stai sempre addosso
But my friend, you're always after her
Almeno tu, tu, almeno non tradirmi tu
At least you, you, at least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Lei, una tipa come lei con un tipo come te
Her, a girl like her with a guy like you
Non vi vedo insieme lasciate stare tutto come sta
I don't see you two together, leave everything as it is
Spero che tu sia sincero con me
I hope you're honest with me
Credo che tu sia sincero con me
I believe you're honest with me
Amico mio pero' tu gli stai sempre addosso
But my friend, you're always after her
Sol
Sol
Almeno tu, tu, almeno non tradirmi tu
At least you, you, at least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Almeno non tradirmi tu
At least don't betray me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
BIAGIO ANTONACCI, MAURO MALAVASI, EROS RAMAZZOTTI
Did you like this lyrics translation?

tradirmi — betray me

Tradirmi is a conjugated form of the verb tradire, meaning "to betray." The -mi suffix means "me," so tradirmi translates to "betray me."

In this song, the singer is pleading with a friend, saying, "Almeno non tradirmi tu" (At least don't you betray me). It's a powerful and emotional word that captures the central theme of trust and potential betrayal within a friendship, making it very impactful and memorable.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Italian with music with 2349 lyric translations from various artists including Biagio Antonacci
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BIAGIO ANTONACCI