BAILE INoLVIDABLE Lyrics in Polish by Bad Bunny

Below, I translated the lyrics of the song BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny from Spanish to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro 1
Myślałem, że z tobą się zestarzeję
W innym życiu, w innym świecie może tak będzie
W tym życiu pozostaje mi tylko odejść pewnego dnia
I tylko widzieć cię o zachodzie słońca
Jeśli zobaczą mnie samego i smutnego, niech do mnie nie mówią
Jeśli zobaczą mnie samego i smutnego, jestem winny
Życie to impreza, która pewnego dnia się kończy
A ty byłaś moim niezapomnianym tańcem
A ty byłaś moim niezapomnianym tańcem
Dopóki człowiek żyje
Człowiek powinien kochać, ile tylko może
Verse 1
Myślałem, że z tobą się zestarzeję
W innym życiu, w innym świecie może tak będzie
W tym życiu pozostaje mi tylko odejść pewnego dnia
I patrzeć w niebo, żeby zobaczyć, czy cię zobaczę spadającą
Jeśli zobaczą mnie samego i smutnego, niech do mnie nie mówią
Jeśli zobaczą mnie samego i smutnego, jestem winny
Życie to impreza, która pewnego dnia się kończy
A ty byłaś moim niezapomnianym tańcem
Chorus 1
Nie, nie mogę cię zapomnieć
Nie, nie mogę cię wymazać
Nauczyłaś mnie kochać
Nauczyłaś mnie tańczyć
Nie, nie mogę cię zapomnieć
Nie, nie mogę cię wymazać
Nauczyłaś mnie kochać
Nauczyłaś mnie tańczyć
Verse 2
Powiedz mi, jak mam cię zapomnieć
Jest nowy krok, którego chcę cię nauczyć
W nocy już nawet nie mogę spać
To, co robię, to śnię o tobie
Chorus 2
Nie, nie mogę cię zapomnieć
Nie, nie mogę cię wymazać
Nauczyłaś mnie kochać
Nauczyłaś mnie tańczyć
Verse 3
Jak ty mnie całowałaś, jak ja ci to robiłem
Jak ty na mnie patrzyłaś, to mnie podniecało
Czuję się źle, nie mając cię blisko
Nowa dobrze ssie, ale to nie twoje usteczka
Moja diablica, mój anioł, moja wariatka
Moja diablica, mój anioł, moja wariatka
Wszystko brzmi zajebiście
Zróbmy to jeszcze raz
Jak wczoraj, jak wczoraj
Ściśnij, dzieciaku, ściśnij
Tam, tam, tam, jedziemy!
Chorus 3
Nie, nie mogę cię zapomnieć
Nie, nie mogę cię wymazać
Nauczyłaś mnie kochać
Nauczyłaś mnie tańczyć
Verse 4
Mogę się przespać z kimkolwiek
Ale nie z kimkolwiek chcę się obudzić
Tylko z tobą, z tobą
Tańczę z tobą, tylko z tobą
Pocałunek, gdziekolwiek jesteś, gdziekolwiek jesteś, kochanie
Chorus 4
Nie, nie mogę cię zapomnieć
Nie, nie mogę cię wymazać
Nauczyłaś mnie kochać
Nauczyłaś mnie tańczyć
Verse 5
I miałem wiele dziewczyn
Ale takiej jak ty, żadnej
Już nie mam mojego słońca, spędzam czas na księżycu
Jeśli o tobie pomyślę, od razu się rzucam
Moja diablica, mój anioł, moja wariatka
Moja diablica, mój anioł, moja wariatka
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?

inolvidableniezapomniany

Inolvidable oznacza "niezapomniany". To piękne słowo, które doskonale oddaje intensywność wspomnień i uczuć.

W kontekście piosenki Bad Bunny używa go, aby opisać swoją miłość jako "baile inolvidable" (niezapomniany taniec). Podkreśla w ten sposób, że choć związek się skończył, wspomnienia o nim pozostaną z nim na zawsze, co czyni to słowo bardzo wzruszającym i zapadającym w pamięć.

Przygotuj się na dawkę emocji! Bad Bunny w "BAILE INoLVIDABLE" zabiera nas w podróż przez wspomnienia o utraconej miłości. Artysta myślał, że z tą osobą się zestarzeje – "Pensaba que contigo iba a envejecer" [Myślałem, że z tobą się zestarzeję] – ale niestety, to się nie wydarzyło. Teraz jedyne, co mu pozostało, to widywać ją w zachodzie słońca, a nawet patrzeć w niebo, mając nadzieję, że ją zobaczy. To naprawdę smutne, prawda?

Tekst jest pełen nostalgii i tęsknoty. Bad Bunny przyznaje, że życie to impreza, która kiedyś się kończy, a ona była jego "niezapomnianym tańcem" – "Y fuiste tú mi baile inolvidable" [I to ty byłaś moim niezapomnianym tańcem]. Nie może jej zapomnieć ani wymazać, bo to ona nauczyła go kochać i tańczyć. Mimo że może spać z kimkolwiek, budzić się chce tylko z nią. To pokazuje, jak głębokie było to uczucie. Słyszymy też o fizycznej tęsknocie, kiedy mówi, że nowa dziewczyna jest dobra, ale "no es tu boquita" [to nie twoje usteczka]. To jest takie szczere i prawdziwe! Bad Bunny nazywa ją swoją "diablicą, aniołem, wariatką" – "Mi diabla, mi ángel, mi loquita", co świetnie oddaje złożoność ich relacji. To piosenka, która chwyta za serce i sprawia, że chce się tańczyć, nawet jeśli ze łzami w oczach.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BAILE INoLVIDABLE by Bad Bunny!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH BAILE INOLVIDABLE BY BAD BUNNY
Learn Spanish with music with 16900 lyric translations from various artists including Bad Bunny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BAD BUNNY