Below, I translated the lyrics of the song Tréboles by Aterciopelados from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El borrachero, perfuma todo el jardín
The drunkard, perfumes the whole garden
Y un zumbido de 10 abejas locas por su néctar
And a buzz of 10 bees crazy for their nectar
Solo triza, el paisaje
Just shreds, the landscape
Estoy aquí, es nuestra casa
I'm here, it's our home
Tierra paraíso
Paradise Earth
Solecito, me calienta el esqueletico
Solecito, the skeletal warms me
El pastico, me sirve de tapetico
The pastic, serves me as a tapetico
Los tréboles me brindaran su suerte
The clovers will bring me their luck
Que lindo es a mi lado tenerte
How nice it is by my side to have you
El diente de león, me da su propulsión
Dandelion, gives me its propulsion
Impulsado por el soplo provocado por mi vientre
Driven by the murmur caused by my belly
Mi vientre verde esmeralda, mi vientre azul celeste
My emerald green belly, my sky blue belly
Dios bendiga nuestros vientres, traiga pureza a nuestras mentes
God bless our wombs, bring purity to our minds
Dios bendiga nuestros vientres, traiga pureza a nuestras mentes
God bless our wombs, bring purity to our minds
Estoy aquí, es nuestra casa
I'm here, it's our home
Tierra paraíso
Paradise Earth
Solecito, me calienta el esqueletico
Solecito, the skeletal warms me
El pastico, me sirve de tapetico
The pastic, serves me as a tapetico
Los tréboles me brindaran su suerte
The clovers will bring me their luck
Que lindo es a mi lado tenerte
How nice it is by my side to have you
Los tréboles me brindaran su suerte
The clovers will bring me their luck
Que lindo es a mi lado tenerte
How nice it is by my side to have you
Solecito, me calienta el esqueletico
Solecito, the skeletal warms me
El pastico, me sirve de tapetico
The pastic, serves me as a tapetico
Los tréboles me brindaran su suerte
The clovers will bring me their luck
Que lindo es a mi lado tenerte
How nice it is by my side to have you
Que lindo es a mi lado tenerte
How nice it is by my side to have you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind