Below, I translated the lyrics of the song Mujer Gala by Aterciopelados from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres una flor de loto
You are a lotus flower
Eres un barril sin fondo
You're a bottomless barrel
Eres una mosca muerta
You are a dead fly
Pero yo no lo veo
But i don't see it
Pero yo no me lo creo
But I do not believe it
De nailon tu cinturón
Nylon your belt
De cuerina tu gabardina
Your raincoat in leather
De algodón tu pantalón
Cotton your pants
De gamuza tu camisa
Your shirt is suede
Eres una bruja mala
You are a bad witch
Eres una chica banda
You're a band girl
Eres una disipada
You are dissipated
Pero yo no lo veo
But i don't see it
Pero yo no me lo creo
But I do not believe it
De peluche tu estuche
Stuffed your case
Terciopelo es tu pelo
Velvet is your hair
De cordobán tu gabán
From cordoban your coat
De satín tu corbatín
Your bowtie made of satin
Eres un anima en pena
You are an anima in pain
Eres una tonta hermosa
You are a beautiful fool
Eres una solterona
You are a spinster
Pero yo no lo veo
But i don't see it
Pero yo no me lo creo
But I do not believe it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Andrea Echeverri, Hector Buitrago
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.