Fantasía Lyrics in English Aterciopelados
Below, I translated the lyrics of the song Fantasía by Aterciopelados from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La riqueza es pobreza
Wealth is poverty
El progreso, retroceso
Progress, regression
El planeta es testigo de quien es el enemigo
The planet witnesses who the enemy is
Es el sueño americano
It's the American Dream
Vestido de gran hermano
Big brother dress
La magia negra se desintegra, ya va, ya va
Black magic disintegrates, it goes, it's going
Igual que Roma ya desploma ya va, ya va
Just as Rome already collapses, it is already going, it is already going
Proatómico, probélico
Proatomic, propelic
Anti cósmico, antinatural
Anti-cosmic, unnatural
Todo brilla en esa orilla
Everything shines on that shore
Fantasía flor de un día
Fantasy flower of a day
El dinero de primero y éste mundo de
The money of first and this world of
Tercero
Third
El show del gran capital, el dios multinacional
The show of big capital, the multinational god
La magia negra se desintegra, ya va, ya va
Black magic disintegrates, it goes, it's going
Igual que Roma ya desploma ya va, ya va
Just as Rome already collapses, it is already going, it is already going
Proatómico, probélico
Proatomic, propelic
Anti cósmico, antinatural
Anti-cosmic, unnatural
Mmmmm ya va ya va
Mmmmm is already going
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ATERCIOPELADOS