Liviano Lyrics in English Asan
Below, I translated the lyrics of the song Liviano by Asan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intentá andar
try to walk
Intentá andar, yeah
Try to walk, yeah
Intentá andar
try to walk
Como estoy acostumbrao' a andar
How am I used to walking?
Con una bolsa de más de cincuenta grams dentro de mi bag
With a bag of more than fifty grams inside my bag
Y par de paca', que el bolsillo Está pesao', la billetera más
And couple of bales, the pocket is heavy, the wallet is heavier
No me pesa nada, no me pesa nada
It doesn't weigh anything on me, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mi familia, no me pesa nada
I carry my family, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mis amigos y no me pesa nada
I carry my friends and it doesn't weigh me down at all
No me pesa nada, estoy liviano
Nothing weighs me down, I'm light
No me pesa nada, no me pesa nada
It doesn't weigh anything on me, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mi familia, no me pesa nada
I carry my family, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mis amigos, no me pesa nada
I carry my friends, it doesn't weigh anything on me
Sobre mis hombros esto está liviano
On my shoulders this is light
Me arrepiento de algunas cosas que hice
I regret some things I did
Pero estoy orgulloso de ser siempre fiel a mi ser
But I am proud to always be true to myself
Damn, nunca quise lastimar a esas actrice'
Damn, I never wanted to hurt those actresses.
Pero esas escenitas hicieron mis cicatrices, yeah
But those little scenes made my scars, yeah
Esos raperos hacen menos De lo que dicen
Those rappers do less than they say
Para surfear la ola hay que saber cuál es su origen
To surf the wave you have to know its origin
Mejor no te etiquete' si no sabías que existe
It's better not to label you if you didn't know it existed
Hace más de tres años y esa moda ya es un chiste
It's been more than three years and that fashion is already a joke
Yo solo la estoy viviendo como un children
I'm just living it like a child
Coloreando con crayone' y a la vez haciendo business
Coloring with crayon and doing business at the same time
Me preocupo por los míos, por mis tigre'
I worry about mine, about my tigers'
Los quiero ver a todos salir de la jungla libres
I want to see them all come out of the jungle free
Esquivando demonios, escapando del odio
Dodging demons, escaping hate
Y evitando ese ego que tanto crece en mí
And avoiding that ego that grows so much in me
Esquiando entre hielo, goteando 0-0
Skiing through ice, dripping 0-0
Diamantes verdadero', como agua Fiji
Real diamonds, like Fiji water
Intentá andar
try to walk
Como estoy acostumbrao' a andar
How am I used to walking?
Con una bolsa de más de cincuenta grams dentro de mi bag
With a bag of more than fifty grams inside my bag
Y par de paca', que el bolsillo Está pesao', la billetera más
And couple of bales, the pocket is heavy, the wallet is heavier
No me pesa nada, no me pesa nada
It doesn't weigh anything on me, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mi familia, no me pesa nada
I carry my family, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mis amigos y no me pesa nada
I carry my friends and it doesn't weigh me down at all
No me pesa nada, estoy liviano
Nothing weighs me down, I'm light
No me pesa nada, no me pesa nada
It doesn't weigh anything on me, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mi familia, no me pesa nada
I carry my family, it doesn't weigh anything on me
Cargo a mis amigos, no me pesa nada
I carry my friends, it doesn't weigh anything on me
Sobre mis hombros esto está liviano
On my shoulders this is light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ASAN